CFJAVAFX-60: make sure to show root level form actions under root menu entry