`Spot#locate` and `Spot#locate!` return self