MDL-45843 mod_lti: Corrected update to test

Corrected previous commit to include latest versions of files.