Tweak repo octicon