add the container to /etc/hosts