DATAREST-319 - Adapt to changes in Spring Data Commons.

Fixed ReflectionRepositoryInvokerIntegrationTests after some CRUD method detection changes that invalidated the test cases.

Related ticket: DATACMNS-539.