CHG: yote截稿前的最后调整