Use pv_value as handle for which widget is shown

Updating the widget status based on pv_value is consistent with all
other CSS widgets.