Move copied govuk_static files to vendor folder