Generate pot & fr_FR translation. Also add a fix to be sure an organizer is not removed from the attendees when editing a rendez-vous

See #19