kleine Ergänzungen