to reuse an old commit message: custom-scripts: properly disable apt-listbugs when testing it