Filipe version of translation