A few simple changes to the README.md file

Great tool! I've noticed a few typos and just tidied them up in the readme - hope it helps.