json-lint.php: report json_last_error_msg() on error

Was previously always printing "json decode error"

Change-Id: I2133b7e012ceb51a5fb074426b733dfd3374c83f