switching overview video in how-to

Replacing the old GC overview vid in the how-to section with the new one

@anothertompetty cool with me doing this?
@jamesshedden code review plz?