Better colorify handling on stroke, fill, and text colors