[DBTablesMonitoring] Return unifiedId on adding events

On saving new events to Hatohol's DB, the caller can't know unifiedId of registered events.
This modification stores newly allocated unifiedId to eventInfo that are passed from the caller.