add metrics to remote_app