tentativa de corrigir erro