omb_common: make menu colours configurable

Menu colours can configured by defining them in EXTRA_OEMAKE
Eg. -DOMB_MENU_ITEM_COLOR=0xE6000000

Default values are used when we do not configure them.