[docs] A final fix for Fedora distribution

- Package name for lmdb is lmdb-devel
- Indicate that BLAS_LIB should be modified for Fedora family distro's.