debugger: show the dlerror by reading the linkage-errors dynamic variable