app.htm: fix fatal error reporting
app_front_http: rework to use no circular dep. via variable
l10n: use function to provide faster messaging while develpoing