Add hotlinking mitigation to the generic Nginx vhost conf file + minor f...

...ixes