Add loop tests that use a C function as operator.