report error status line for naive_verify_failed_network

We had an issue where the endpoint suddenly returned 301 which is really
cumbersome to debug if Net::OpenID::Consumer doesn't report the real
error message.