document django reversion version dependencies and fix the test matrix