improve OrderUseStatementsFixer parsing logic

- Sort only the actual namespaces and not complete lines
- Use correct sorting when using multiple namespace blocks
- Detect traits correctly
- Preserve original white space