Petite modif.

Rajout des private pour les variables d'instances