[CXF-5629] Do not try to write twice to output stream in robust one-way