update BetterTouchTool: option + three finger tap = option + ` (switch to next active window)