MythCenter: Improve consistency with MythCenter-wide

Fixes #11974.

Signed-off-by: Paul Harrison <pharrison@mythtv.org>