Read InnerText of an AssemblyName node for $assemblyName