Add quilt as a build dependency

Debuild complains about a lintian error from a missing build dependency for quilt. This patch fixes the oversight. CSD has a quilt series already so this should've been a build-dependency already.