append functions are not prototype methods
call append_text from append_map
Merge pull request #5295 from minrk/no-append-prototype

OutputArea.append_type functions are not prototype methods