menuActivite et menuGroupe intégré