Retry address errors by default in apitools.

This causes apitools to retry address errors (such as failed DNS lookups) on requests.  This extends the amount of time that a non-recoverable error takes to propagate, but increases resilience to recoverable address errors.