Updating README to include local development notes