Good point, @kylef. This `update_specs_repos` call should only happen when a named spec is used.