Compilación sin errores para mayaka