Updates to documentation

I recently discovered two things, that I think should be documented:

1. That you can chain handlers in the route function. This is something that is also allowed in ExpressJS and  others but is never mentioned in the documentation.

2. The error classes are accessible via both `restify` and `restify.errors`