Update german translations

...and modified some strings.