[Settings] Notification services shortcut on expanded status bar

Change-Id: I3ca484b2d748b5ce837deb8da4d4cb54373791f0