Add tests and build.gradle to watch list in template

I found these convenient during my development. Offering them in case others do too! :)