Add function to determine plural rule