Add instructions for setting virtio adapter

Without this info, it is very difficult to figure out why the uploading context step during a build is so slow.