capifying redmine