replaced forgotten g_ascii_strcasecmp (glib 2.2) with previous g_strcasecmp