ssdeep: remove Darwin from Hydra platforms for now

I really need to get Nix on my Darwin machine, but at the moment this just fixes `ssdeep` to only work on Linux (as there's a bug requiring `patchelf` to fix that I haven't made a patch for yet).