reverts universal_speak and universal_understand restrictions