Update 2014-09-04-speed-up-ruby-gem-install.md