unarr: simplify operand access in RARVM