Add create action to email controller