HHH-8845 - More informative error message

Fix for ticket https://hibernate.atlassian.net/browse/HHH-8845 - add information about entity which caused the problem.