Add SourceVersion and AdditionalHeaders to BuildOptions

Tried to minimize the grossness..