m7-common: Disable unimplemented overlay options

Change-Id: I4fa9659b9642b9933e302b5bb7397a875abd15aa