Show tree of build products

To help keep track of status and TODOs, list tree of build products
in main README. Items in the list should be updated to "YES" when
product is built.