src/login.c: Bind sd_machine_get_*

They are new in systemd 216, and not in man pages yet.