Remove redis from foreman-stop

Since redis is a "system-level" concern, don't kill it with an
application script