Simplify README: git can gzip the tarball directly