Revert "defer homepage carousels / version"

This reverts commit 08f3f82bf63ce9feaea1c0feadc1165b6faa3859.