Update FIXME comments of Surface related to SDL bugs