ENV config values don't take precedence in Rails or Sinatra environments

Environment config values now take precedence (if specified) in Rails and Sinatra environments. [fixes #8]