Update sauce browser versions.
Add `indexOfNaN` and remove checks from `baseIndexOf`.
Doc cleanup. [ci skip]