BUG-ID: CLOUDSTACK-7662. Resize of detached volume fails.
Support offline volume resize on ESX by creating a worker VM to attach the unattached volume to and then resize it.
CLOUDSTACK-6969. Data Volume Shrink operation failing with "Unexpected Exception".