gladish: don't crash when unable connect to dbus