Fix melpa host name

Now lives at melpa.org
Merge pull request #1965 from saulius/fix-melpa-host

Fix melpa host name