batt_smbus: remove unused read_block

Also small formatting fix
batt_smbus: remove redundant ORB_DECLARE