rewrite StructData.expr_value to be readable