Fix .travis.yml

Install PHPUnit at correct place to load from CakePHP