chore(shell/CMakeLists.txt): use BISON_EXECUTABLE instead of concrete pathname