Random unique integer array generator.