Add new method ucl_array_merge

Merges the contents of an array into an existing array
`top` should be checked for `NULL` as well, and this should be done prior to dereferencing with `->`