Tweak wording on app_signup confirmation