Attempts to convert written algebra to LaTeX code