Remove a method that was just replacing direct access to a member.
Move AArch64InstrInfo to AArch64Subtarget.