Try another configuration for Caps Lock as compose key

Should be compatible with most *nixes according to <https://unix.stackexchange.com/a/109472/3645>.