changing axes titles for rank-size gif in R-script