Fix missing inlineCallbacks on a test method