Don't refer to deprecated set_primary_keys in README