restyle edit and analytics bbuttons on _property.html.erb partial