Add note on non-ASCII characters to 3.3 release notes