[2798] delegate CSV DSL method_missing to AA::Resource

Resolves #2798