Fix windows compile by compiling ucl_emitter_utils.c
Merge pull request #33 from hashicorp/fix-win32-compile

Fix windows compile by compiling ucl_emitter_utils.c