Add task `envied check:heroku`

This works like check but for your Heroku config