Fix tests and fix for failing test

The tests expect that you can click on the label and it
correspondingly checks the box.  Fix the HTML to allow this
behavior.

another test expected the input to be disabled after being
entered, but that's not the semantics, so remove that line.