ise: update xise file with correct paths
cypress: extend documentation and add a .gitignore
add a script which fixes the paths in the ise project file