run bind9 on the loopback interface for ensuring we are using a DNSSEC-aware nameserver to resolve our own DNS queries (i.e. when sending mail) since we can't trust that the network configuration provided for us gives us a DNSSEC-aware DNS server

see #71