libiomux Makefile is now able to detect and select epoll/kqueue if available

so there is no need to do the detection in our deps/Makefile