Support playlist browsing

This adds support for using playlists in the browse feature. If browse is called with a playlist URI, it fetches the tracks and returns them.