install: Add NixOS instructions
Use /bin/sh
Merge pull request #19 from linquize/install-nixos

pycangjie is available on NixOS