Arreglo en archivo de persistencia