Adjusts upgrade docs to use upgrade instead of groupupdate.