Copy change EU full time student loans continuing

Fix for the following Zendesk ticket: 
https://govuk.zendesk.com/agent/#/tickets/683481