Fix counts of uncategorized feeds in dashboard