simplify CachedFont
simplify and homogenize TextRenders