Update google task sync

* Dont delete stale gtasks on initial or manual sync
* Delete gtask metadata when push returns 404 response

Impacts #135