speisplan.fxml conflicts resolved