xlsx: fix lots of rich text problems.

1. UMRs.
2. Add handling of superscript and subscript.
3. Simplify parsing.