Use the asset pipeline to serve Ratchet

Including the CSS and JS in the layout was not needed because the asset
pipeline will get them via the "require tree"