added D3 bar charts for bike arrivals and departures per station