Update CreateGame to use authentication and existing data from rooms