Bugfix + tuning
Workaround for Qt.Signal shenanigans
Removed unused / unneeded options
Reduced matplotlib dependency to version 1.3

Quite simple changes, and version 1.3.1 is old stable. Might be some
small glitches around still.
Also added explicit dependency on traits and traitsui, as they are
directly imported.