Better reference list detection if nested inside quote and cit elements