ENH: Update README after renaming the repo.