docs(input): update $parsers NgModelController doc

Make it clear that the result of the $parsers pipeline is what goes to the model value.

Closes #5708