topology: remove openflow dependency

As of frenetic-lang/ocaml-topology#26, ocaml-topology no longer depends on ocaml-openflow.