Add gcc/clang build matrix.