fix popup stream's select-all and deselect-all buttons

Сценарий ошибки следующий. Открывается ItemForm, среди полей формы имеется PopupStreamSelectMultiple (назовем его "A"). Открываем его для выбора - отображается список item'ов потока. Справа от списка - FilterForm. В FilterForm имеется еще один, вложенный PopupStreamSelect (назовем его "B"). Если мы выберем один или несколько item'ов для PopupStreamSelect "B", отвильтруем список по ним, а затем нажмем "Выбрать все" для PopupStreamSelect "A", то в список выбранных item'ов "А" попадут не только значения из списка, но также и значения из FilterForm.