Update notes for submitted changes

* Fix setup-endpoints handling of public URLs.