Implemented JSQMessages!

Got rid of the homemade messages controller and storyboard elements.
Instead, implemented the JSQMessages project. Connected the
ListingDetailViewController and MyConversationsViewController to the
new JSMessagesViewController.

The JSMessagesViewController uses the whole JSQMessages library
including JSQMessage JSQMessageCell, etc.