Template "app" adds docs/index.quilldoc

Fixes #23.