magit-ellipsis: use #x2026 for "horizontal ellipsis"

to avoid encoding problems.  Close #1249.