Denon: Use subdevices for zone volume sliders. Forget dataReply after se...

...nding it to callback.
We won't need "text" if we're using subdevice here.