Split dtools from dmd PKGBUILD

Also allow to build dtools with generic d-compiler
Tweak dub to build using generic d-compiler
Add phobos to dmd optdepends

Will help new users to find out that standard library package also needs to be installed
Typo in dmd PKGBUILD