Better rpc route normalization