Update Checkout jQuery, form layout, and API call.