MOBILE-550 Custom version of grade_get_grades