real fix for thellier_gui DirDialog in Yosemite