turfs: fix some playsound ERRORs on areas

Turf (de)construction playsound()s were using src.loc, instead of src