contact: so I can go to bed

...and add output redirection to the readme.