Resolve extensions for the source column of Datasources/Events. Closes #1994