modifiche/aggiunte varie