Add option to disable tests

Added an option to disable tests. This would be useful as the test suite does not work when polarssl is compiled as part of another project.