Remove flawed code for transitional brush offsetting.

Doesn't really seem to be needed, and had the bad problem that
very small brushes (around 1.05) wouldn't draw at all.
Make the -M option scale the dot size, not brightness, for latitude.
Merge branch 'master' of https://github.com/ericfischer/datamaps