Implement Shiny apps embedded as iframes in knitr