Revert "autotools: AM_INIT_AUTOMAKE with subdir-objects"

This reverts commit ae587d9d1678d50c98497efeaeecda28f2703229.
It doesn't work well with older autotools. Solving this is not urgent.
stop tracking Makefile.in