Fix highlight of foo[:bar], ":bar" is now recognized as a symbol.
Fix foo.nil?, nil isn't recognized as a keyword anymore.