Add create prompt

- Allow a more flexible prompt when creating new items.

This would allow I18n support and not force people to use (the now default) string "Add ".