Support xyz indexes in _relative(); (and added test version of _hologram)