Download libsqlite3-0 in before_install

Hopefully it'll let Travis build properly.