Update 'spending by category' to use Pygal
- Use a GET request w/query string to pass report parameters
- Send chart back from server as inline SVG