[[ RefactorSyntax ]] Value converted to array too liberally