Remove all parts of 'shef'

In Chef Client 10, the shell was confusingly-named 'shef' (cute, @jtimberman). We fixed this in 11 by deprecating 'shef'. I'm suggesting that it's time to remove it entirely.