Always percent-decode paths before file system resolution. Fixes #157.