snmp: lower max-repetition when getting "SNMPTooBig"

This may happen when walking a table using very large values (for
example, a VLAN mapping). The value will never be increased again to
avoid "ping-pong" tries.