SYNTH: Removed useless overload for CopyFloatArray() function

Actually only one function is currently required.

Signed-off-by: Gama <misept.dieseneuf@gmail.com>