nix-build friendliness