Added unit test for getting a key that doesn't exist