Add docs about permit_params and overriding controller actions

Prompted by seeing [this](http://stackoverflow.com/questions/22580860/create-in-rails-4-active-admin) pattern showing up repeatedly on SO.