fixed q str