20141218_bc_client: Reg-ViewController aktualisiert