Feature #5157 - refactoring of portlet page & adding the management of the thumbnails of the new media