Fix the type of ReadableStream.prototype.cancel() in the IDL to Promise<undefined>