In Web API, in case of `actionReturnValue` being null, we let the corresponding formatter to write this representation of 'null'