Add a separate HUD option

Rather than toggling the HUD based on whether the game is on a
mobile device or not, add a separate option to toggle the HUD.
This allows for the HUD to be used on a mobile device in tandem
with low quality graphics.