Do not double sanitize() file names

Fix #97
Merge pull request #98 from owncloud/issue/97

Do not double sanitize() file names