document `tags` stanza
add `tags :vendor` to Cask google-chrome.rb
add `tags :name` to Cask smlnj
sync `license` doc with `tags`

re: current lack of front-end interface to the relevant Cask data
Merge pull request #6509 from rolandwalker/doc_tags_stanza

Document tags stanza