yum.sqlite: fix hysteresis when creating sqlite backend