Improve config/application.yml.example for the API server and workbench:

* API server: define prefix_uuid in development mode
* workbench: add a production section

No issue #