Add csvplot command line script

I decided to use pygal instead of matplotlib because it is a small library, the plots look better and also matplolib has lots of dependencies(==installation troubles).