Fix repository path in package metadata.