Move to WTSI::DNAP::Utilities 0.3.1 which satisfies Module::Build's
reliance on literal package versions.