Add Sphinx and Pygments as setup requirements