cli: do not parse injectargs arguments twice

http://tracker.ceph.com/issues/9372