travis: run pyflakes over all standalone modules

eventually we'll expand this to include everything in src/, but the way
these files are concatenated makes this difficult and unnecessary so far