Suppress ghost solutions for strip matched recHit

For strip glued sensors, suppress ghost hits by requiring an association with the simTrack.  Back-port from 7_2_X.