Sixel: Fix mirrored and rotated image