setup.py: fix x11 compilation