Change function name to an appropriate one.
New function spatialToTrackUnrolled to track points on the unrolled quads.
New function GraphNode::getDistanceUnrolled to find distances from the unrolled quads