Update documentation on connecting to channels and on documentation.

As per: https://mobiliza.org.br/channel/aleabdo/?f=&mid=60edc6d521547feba07f8573472eefaa6a6b1769872fee82f33af38bacbef750@mobiliza.org.br