gender neutral Pl translation

and nothing more than that.