Power Spectrum dock: auto-adjust the y-axis only once.