change res.locals to a plain js object.

Anyone who wants something fancier should use modules.

- fixes annoyance with not being able to set 'name' property on locals

This is for 4.0 and is a breaking API change.