Update tab fg colors when config changed.

Fixes #217.