criando a interface do usuário