video: msm: mipi_novatek: Fix snprintf length usage
REVERT THIS BEFORE UPDATE ion: Rename heap_mask when used in userspace

The L userspace expects this field to have a different name :/