Hides the Scala version chooser if runtime < 2.11

The possibility to build on different source level is only
available from Scala 2.11.
Do not show the UI if not applicable.
Merge pull request #705 from skyluc/issue/xsource-UI-only-for-211-and-better

Hides the Scala version chooser if runtime < 2.11