Adds ability to edit player name [#68164566]

- Validator addition for player name and key
Styles player edit page and link

[finishes #68164566]