Translated list_export, list_print and minimize_maximize to Dutch

I could translate "View" as well, but I'm not sure in what context it's used. Perhaps it could be translated as "Weergave".