[Mac] Update build instructions for Mac OS.

Update build instructions for Mac OS.
This should not be run manually. It's automatically invoked.