Correct a BUG in manageErrors() : the Request parameter was missing