relativedelta: timedelta value to_python compatibility