Stringify all values when outputting .properties

.properties format needs all values to be strings;
convert everything to a string via `str()` to do so.