first commit with async/sync hybrid redis proxy