[test] Rename of a lexer test case.