[FIX] website: correct slug parsing
merge upstream