Avahi-based lttng tracer service discovery