CRUD sur client