use two lists, not dict for time stamps in overview