Passagem dos metodos do TarefaBean para o ItemBacklogDetalheMB, em breve
o TarefaBean deixará de existir.
Ajustes para a lista poder ser atualizado. Agora utilizando apenas um
Bean (ItemBacklogDetalheMB)