Test: render triangles