Throw exception on unbalanced quotes while parsing Savefile, fixes #118

Raising an exception when EOF is encountered before balancing of quotes.