correctly differ between owner and accountname (even though it's currently set to the same)