fixes filterEfficiency for TaskChain requests

additional fix
Merge pull request #5397 from amaltaro/feff-takchain

fixes filterEfficiency for TaskChain requests. Close #5336