Move everything out of Signal/ directory

The path to the native modules did not match their names