lib: Document output of 'file-architecture' API for aarch64 binaries.
lib: Enable detection of ARM (32 bit).

This includes some empty binaries to use for detection testing.