[RDY] Use default busted pattern for unittests

- Unittest should contain substring '_spec' in filename.
- This is the simplest way to use both lua and moonscript tests.
- This prevents running of non-test scripts from test folder.

ref: https://github.com/neovim/neovim/pull/243#issuecomment-48563752