Remove /sites directive for Drupal from .gitignore

A user had a /sites/ directory and also a files/ directory further down in the folder structure for some old legacy paths. The result was the directory was not committed and part of version control. 

This removes the Drupal paths from the .gitignore