UI changes to learn.code.org root and sign-in pages.  Also header's link to sign up goes to root.
Fixes to UI update based on feedback.
Merge pull request #279 from code-dot-org/ui

UI changes to learn.code.org