meta/autofix/fixlegal: increase copy/move limit

Set sensible limits on the copy/move detection threshold when
determining when a file was created.

Test Plan:
inspect history of some files changed by
python meta/autofix/fixlegal.sh .