Update README.md

Corrected Git repo URL to Ensembl fork.