added some data reporting; added readme

I enabled some better reporting of data, such as displaying received
accelerometer data in real-time and reporting the host IP and port
number of the socket connection, regardless of whether it failed or
connected.

I wrote a short script that I can read from for a video demo.