Tests for `uri_for` called as class method.

There are failing tests in unit_core_uri_for_action.t.