Update backbone file structure guidelines