backport js-translation handling from dev branch
dev version depends on openproject 4.0 and does not require the plugins-plugin anymore

Conflicts:
	openproject-translations.gemspec
Merge pull request #12 from opf/hotfix/missing_js_files

Hotfix/missing js files