helper tiap atribut