Use hackney hex package

We can now rely only on hex packages

cc/ @pragdave