Update .travis.yml

Yaml is dumb.  Dumb dumb dumb.