Made the behavior of the unwrap tool consistent with unwrapping using
the drag tool.

Signed-off-by: Jakob Brandsborg Ehmsen <jakobehmsen.github@gmail.com>