rocksdb thrift file maintenance

Summary:
- Modified the pom.xml project file to automatically create .java stubs
- Removed raw rocks db functions from the .thrift file

Test Plan: ran linkbench against rocks db server

Reviewers: andrewcox, MarkCallaghan

Reviewed By: MarkCallaghan

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D19593