Update machine/images/locations/sizes actions documentation