fix the annotation-dir argument in multi-core mode

I missed the muticore mode. Here the commandline is reconstructed and I missed to include the annotation-dir if given to the parent command call. This pull request fixes it.