dokumentaatio & ohjelma paivitetty