test: Only build selinux-policy for Fedora 20.

Installing it on Fedora 21 fails.