Fixed module import bug.

When BuildInstallImage is ran a second time, it fails due to Powershell
module import bug, as WimFileInfo does not have psm1 extension.