POM - mise à niveau