typo, fshop text DE