Status overlay for story list.