Correcting I18n dictionary filename