Packetbeat agent version bump
Simplified the REDIS config to make it compatible with newer redis versions.

Fixes #5.