set acts-as-taggable-on version in Gemfile that is not corrupted

Fix for problem mentioned here: https://github.com/toptal/chewy_example/issues/1#issuecomment-66204986