chore(xml): rename append function for collection parameter

related to #CAM-2529