remove vagrant setup

it does not belong here and coreos/coreos-vagrant can be used instead