Add texture level preview to GE debugger

To make it easier to see mipmap level related issues.  Not the most beautiful UI, but functional.

-[Unknown]