Update testjstree.js

Change Meteor.autorun to Tracker.autorun because it seems to now be the recommended way of doing it.  (I think Meteor.autorun is deprecated)
I'm not trying to include the newline at the end of my file as part of my pull request.  I think Github's editor put it in automatically.