XWIKI-11454: MergeUtils#mergeList forget to update modified state