Remove snippet insertion point validation

Before, we would check to see if a snippet was in another tag/element and disable the insertion.