Update Storage documentation in readme - was confusing