BZ-10479 Modify the logic for lookup of people with whom a Portfolio can be shared to be completely claims based.