Apply adjustments suggested in the pull request discussion.

Extract and document the utt2da initialization.
Add documentation of the utt2da_dict.txt file.
Remove "žáden" word from a rule - typos should be resolved elsewhere.
Remove forgotten debug print.