Testing NewRelic Java Agent in plain Scala