Revised implementation of subscribe() and cancel_subscription()
supporting single and multiple subscription modes.
Replace references to CurrentSubscription model and to
Customer.current_subscription.