Update Commerce quote