Revert "FedmsgConnection#connection and FedmsgConnection#send are both monadic now - use that. :)"

This reverts commit 5e98e795d2af8427de1fee87112664ae94eeb38d.
make it compile again