work around to not confuse irc transport with real conference servers
Update spanish translations
Merge pull request #709 from kruks23/translation

Update spanish translations