Fix #108: test suite fails from Hackage

Add missing test cases to Cabal file so they end up in the source
tarball.