fix out-of-date note (nw)