via stampe + inizializzazioni