Only pass buffer through `jq` on successful request

Also adds a test in `all.org` for it