normalize page path