Compile coffee to js at npm prepublish, resolves #5