Fixed symv! documentation

Another documentation fix, this time for Base.LinAlg.BLAS.symv!
Merge pull request #8511 from krislock/patch-2

Fixed symv! documentation