plugins/check_df: allow support for float threshold percentages (i.e. 99.95%).