Eliminate autovivification of %DEFERRED keys

Autovivifying keys and subsequently calling undefer_sub causes "a cannot use undef as a SCALAR reference error."  This patch fixes that problem.

It would be cool of Sub::Defer had an API for accessing keys on a regex. :)