CommentViewController uses the new toggleLikeStatus method in CommentService