Homepage: Revised main menu, removing non-conforming section usage