Replace Exoplayer git submodule with JAR

Fixes #30