If cwd has been set on launcher, set it on the builder as well

See the start of this discussion and the reason for the change here: https://github.com/bndtools/bndtools/pull/982