Fix bug in ConnectedComponents for ImagePlus, and update LabelingPlugin