Don't highlight undetected trap for examining.

Fixes #7669, check for trap visibility status instead of just checking for any kind of trap.