auto recognition of csv separator
prevents update if create menu is used