ingest: allow clobbering existing files in the data repo

Adds new config parameter 'clobber'.