update links in tutorial 4-4