Show the current file path in the title bar