packages: add missing SUBDIRS
packages: add missing rules for source file
packages: add missing Makefile
rpm: add missing spec file
packages: relax checking GTK-Doc version