Updated instructions to have a cleaner and more portable npm setup info