Update rspec2db.rb

Small fix when populating test suites table