Add psutil package intallation to requires

Fixes: #32

An sls file to install the `psutil` package was present, but it wasn't included in the requires list. `psutil` wasn't getting installed and tests were being skipped.