Fix in data-url attribute in embedder on amara home page

works for me locally.