- display compile flags also in client

Supersedes https://github.com/openSUSE/snapper/pull/110.