fix BoshSyncer::Helpers