Use separate 'minimap' and 'timeline' radio channels.