clarifying postgresql instructions