Yo generator for a Coffeescript-based node_module