Fix page h2 title string for sub menus