Updated vagrant setup docs