Revert "S70214: Fix discrepancies between field rendering on board view and list view"

This reverts commit 6f1b06349dace03d3765c575bdb94d8f2b4cea31.