Fix boundary interpolation rule bug in glFVarViewer

- "propagate corner" rule was swapped with "always sharp" rule