Fix a collection of whitespace-style issues in Mods.Common.

As reported by our Stylecop rules.