[doc] Added new Vim documentation reference

Change-Id: Iae03a7d92ff329414e4bd1e09e734afc8ce529a9