Corrected links to pinout images in Stellaris Launchpad reference

In Stellaris Launchpad reference page links to images had errors resulting in not displaying them. Target file names were corrected.