kc-data-hash.rb: updateメソッドをまとめる予定．