Switch from XCTest to xcpretty

... because it's pretty.

This also splits the tests in 2 test suites: iOS 6.1 and iOS 7.0 so every build gets run twice to support iOS 6.1 too.

Also adds a Gemfile.