add facility to gate-nova-tox-functional

Nova is going to add a new set of tests under the functional tox
target, this provides the facility to start running this in a
non-voting way as we bring in that code.

Change-Id: I785c0fd9cfa55dae693a8b4ad43ef48958962c39
Merge "add facility to gate-nova-tox-functional"