Bound UI to the model

Quick refresher on WPF databinding to associate the objects in the UI
with the backend model.
Currently fullscreens the UI, need to add the exit key binding.