Actually, webob must have created an absolute URL out of that anyway, otherwise the redirect would have had no effect, as it only changes the domain part. Nevermind the change though.