Fix canceling the add review modal on mobile (bug 1071588)

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1071588
Can't we just pop the navigation stack and go back?

This also resolve the awkwardness when we enter the mobile through the reviews listing page, and we're directed to the app detail page.