Fix record removal display on timeline

Fixes #2920