Поправил ошибки сохранений категорий, добавил сортировку, даже для рутов

Ещё фикс #1334.

Пока не стоит мёрджить, т.к. есть что ещё дорабатывать, и нужно очень тщательно оттестировать функционал.

UPD. Создал обсуждение по этой теме https://github.com/yupe/yupe/issues/1359