Fixed-capacity FIFO queue that enforces uniqueness among elements, using Redis.