Doc: review updated Enginio documentation

Task-number: QTBUG-39112
Change-Id: I41fa0391d68703afffb8bd67c1d9ce9f3ba4e259
Reviewed-by: Jerome Pasion <jerome.pasion@digia.com>