Support string literals properly