go-susi: generate_package_list: add metadata in preparation for cache optimization