DOC: Fix typos, punctuation, and grammar.
MAINT: Grammar and style corrections to whatisnumpy.rst.
Merge pull request #4756 from charris/gh-4688

Extend gh-4688 style improvements to whatisnumpy.rst.