Remove apparently-dead LASTLobbyBackground variable.
Remove unused 'slot' parameter from ChangeBackgroundLobby.
Localise some variables related to the faction picker.
Simplify some faction picker code.
Merge branch 'lobbybg' of https://github.com/ChrisKitching/fa into C_lobbybg

Conflicts:
	lua/ui/lobby/lobby.lua