various translation missed __()

`__('New {0} Name',[__(me.ctype)])`