Sync with code GH-102

see https://github.com/angular/angular.dart.tutorial/pull/102
Merge pull request #56 from vicb/0403-code-102

Sync with code GH-102