HPCC-10943 Add overwrite option when uploading the same file

Allow user to to overwrite file if it already exists in the dropzone. If overwrite flag is not checked it will display a message to check overwrite flag.

Signed-off by: Miguel Vazquez <miguel.vazquez@lexisnexis.com>