Update documents and version number (5.15.0)

* Update the version number to 5.15.0.
* Update LTVERSION to 5:3:0.
Merge tag 'Onigmo-5.15.0' into ruby-2.x

Onigmo 5.15.0
Merge branch 'ruby-2.x' into ruby-2.x-buildenv