Update spree_avatax to support Spree 2.2