Update .gitignore, add .npmignore