Tweaks for C

Adds the `raise_missing_tag_terminator` and `raise_missing_variable_terminator` methods to simplify code in Liquid-C that would otherwise be very verbose. Also adds a way to dump graphviz output from the profiler.

@dylanahsmith