edit list title ajax update