Calculate bet limits from game_state
Removed unused function arguments