Updates README to advise the usage of capybara-webkit