WP-3211: If a modal is triggered from a parent node, pass that along to the new node.