Fix more-ons: use view-model/stream stuff from homepage for now

/cc @matthew-andrews @aintgoin2goa 

This isn't ideal since they'll be pretty huge (with first paragraphs etc) - but will do until the whole viewmodel thing has been refactored.

Also I don't like that next-article-card-component is a node module and a bower module.