fixing most component edit tabs for RTL, video still needs to be fixed