Added custom FMD server wiki link
Merge pull request #301 from pdehaan/custom-fmd-readme

Added custom FMD server wiki link
Merge branch 'dev' of github.com:mozilla-services/FindMyDevice into tests
Spelling mistook