Introduce an errand to run diego CATs
- So Diego and non-Diego CATs can be run in the same environment (e.g. Ketchup)
- [#76316052]