location: Move settings to gsettings-desktop-schemas

Since these settings are now going to be accessed by
gnome-control-center as well, its more appropriate for them to live in
gsettings-desktop-schemas.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=734483