Test fix

The macro BOOST_CHECKPOINT was removed from Boost.Test a while ago. Use still available BOOST_TEST_MESSAGE instead.