Switch from GL3.3 to 4.1.  OS X supports 4.1, as do all other lab machines.  We're not using many GL 4.1 features, but those that we do use are quite painful to be without.