Update photometry instructions for AstroImageJ 2.1.4