x64-elf: Fix recipe for OS X Mavericks

Mavericks marked sbrk() in unistd.h as deprecated
which makes the build process fail.