Add custom status overlay icons.