fix directory code variables on eurlex