Refs #61 - this makes refreshing feed list twice as fast

... just because the feeds are now downloaded and parsed once
instead of twice.