two separated hour-type frames