update nanoc to a branch that fixes tests for external link checks