Tweak browse_users test.