Separate linting and testing scripts in package.json