Revert "repopick: allow specifying a topic to pick all commits from"

This reverts commit 2d284aeccd793b6d9c97bc396ea305b764eb4259.