Fix typo in Agent docs

Replace reference to GenEvent with reference to Agent
Merge pull request #2304 from knewter/feature/agent_doc_typo_fix

Fix typo in Agent docs