create custom overlay view for the activity view controller - still need to resolve getting the correct activity