Refactor page into parts.
Remove HomeController.
Add "Documentation" page.