I appreciate the conversational style but it is really just padding. how about: 

> What is often overlooked in transactional processing, is that in order to guarantee isolation, the database engine must lock certain records in use during the transaction, depending on isolation level, so that other transactions cannot work with them at the same time.