Another media_url tweak.