Fix bug in Affine addition:
When computing P1.add(P2) with P1 in affine coordinate, P1 was returned instead of the result.