Compresses and collates JavaScript files and updates the HTML file script tags