Create initial documentation (README and licenses)