Assume input text is still encoded as Windows-1252; redecode as utf-8.