Automatically upload checksums on artifacts when they are given

/cc @opscode/release-engineers