[RocksJava] Sigsegv fix for MergerOperatorByName
[RocksJava] Incoroporated changes for D29013
Merge pull request #401 from fyrz/RocksJava-Sigsegv-MergeOperatorName

[RocksJava] Fixes in MergeOperatorByName