replaced remaining inappropriate += operators in grammar