Split Ligurian characters