Added Travis CI and CodeClimate links

Before we had something that said, "Travis CI and CodeClimate coming soon"