Fix issue in ReplSuite with hadoop-provided profile.

When building the assembly with the maven "hadoop-provided"
profile, the executors were failing to come up because Hadoop classes
were not found in the classpath anymore; so add them explicitly to
the classpath using spark.executor.extraClassPath. This is only
needed for the local-cluster mode, but doesn't affect other tests,
so it's added for all of them to keep the code simpler.