adjusts chart text for phone screens on renting project