[jjo, trivial] update README.md with new layout