Tell gradle to use a dumb terminal when running on Travis