Add install nightly task

This task installs Foreman nightly using the katello-deploy script