Add CumulusCI build scripts and configure for package
Retrieve metadata from packaging org into src directory