Add instructions for using boot2docker with TLS