renommage bouton cancel par close dans historique