Check that cube.copy() makes a fresh mask.