Add plural translate filter

And I guess I must add extract support in https://github.com/rubenv/grunt-angular-gettext (I'll do it soon)