plugins/wrms/static/client.js: Make WR links open in new window

Resolves #15