add switch-to-next-buffer keybind