renaming template tag