KRACOEUS-7308: JPA work for budget

I'm pretty sure the KRADLegacyDataAdapter and this legacyDataAdapter are the same thing retreived different ways. And while we could convert this to use the dataObjectService it probably isn't worth it right now.