Return NSDictionary copy instead of dictionaryWithDictionary