better fallback for Helper::splitStreetAddress -- return entire input in streetname position if no match when splitting