A chrome extension to grab streaming video URLs and download corresponding subtitle files