fix typo in table panel config page

Fellow kibana-folk, this fixes a superbly-minor typo in the table panel's config page.