formatter: bfe_appears_in_collections bugfix

* get_all_collections_of_a_record() expects an integer, not a
  string.

Signed-off-by: Javier Martin Montull <javier.martin.montull@cern.ch>