Handle LO built with mergelibs option.

With mergelibs, we need to look in libmergedlo.so for the hook function.
Ubuntu's LO packages are built with this option.  Fixes issue#1.  Thanks
to Michael Meeks for pointing out what was going on here and how to fix
it.