tests: Add locked_printf_plugin()

Add locked_vprintf().  Return an int just like printf(), etc.
smptests/smp05: Fix test name and output
smptests/smp07: Fix test output