vms:README: update list of required packages