bugfix and docfix for checkreserve

dups were not being prevented because of slashes in work assignment names - and it's pretty obvious I was not thinking about the details of this properly. So this fixes that.