gfortran is no longer a package in homebrew

You must now run 'brew install gcc' to get gfortran.