fixed bugs after bad manual merge
Merge pull request #4162 from Wikia/MOB-1835-associated-article-image

fixed bugs after bad manual merge