README: Fix FPGA upload description