I think this comment is copied verbatim from the disk code... does Tachyon have a concept of inodes as well? I'm just wondering whether this is still necessary in Tachyon. If it is, it would be good to update the comment.