packaging: add debian packaging scripts and 'make deb' target