Fix single character frequency