Update documentation comments to work better with CocoaDocs (whilst still working with Xcode)