Add `--no-cache` option to `fig build` (Closes #152)

Yep there was none. I used `kwargs` before but @bfirsh suggested I just add an option for it.