test(rxActionMenu): Tests and page objects.

Closes #525
:+1: for getting me to click that link. 

:beer: for having the foresight to do `rootElement`.