Limit SCSS linting to the src and site folders

Prevents running SCSS lint on dependencies