Render voxel cursor on heightfields, too.