Generate strtotime() style modifier from gmt_offset option (updates #29226)