fix associations + buildscripts for svn