Throw error when chain certs are *not* OpenSSL::X509::Certificate