Fix #363 (start_x repeated twice in Ruby swipe code)