Use my fork of metalsmith-static

Creates source directory structure in destination
Cleanup build and packge files
Cleanup readme
Fix typo
metalsmith module switch, cleanup

Switch to my fork of metalsmith, which cleans up build directory on build() instead of write(), which conflicted with some plugins.