Improve documentation and checks for godep