C: protect empty extern sym stash

repo only in my darwin laptop (special Encode version I guess)