Fix the real-repo directories in all *-real scripts.