seek_time: fix left offset (close #195)