toolbox: Add setfattr