fix bug #30: Self-Closing en-note tag result in SAXParserException