Issue #11489 Added some CA and ES translations

* Added some translations in CA
* Fixed some translations in ES
Pienso que "El ancho de la imagen" es correcto, no creo nunca haber usado "anchura" (Venezuela)