Show spinner when waiting for second genome dialog to load