Exclude plugins with composer.json from update checks