Refactoring to pull comments directly from story API response

There is still more work to be done.