a couple of nbformat 4 fixes I noticed while backporting v4 to 2.x

- don't assume converted notebooks are old in notebook UI
- set orig_nbformat keys when downgrading v4->v3