[IMP] web_gantt: Replace gantt chart library with dhtmlxgantt 3.0

- Task: https://www.odoo.com/web?#id=7004&view_type=form&model=project.task&menu_id=3942&action=327
We can improve this selection view with use of bootstrap classes.