fixes #6064 - Content-view filters can be sorted by name, BZ 1102451