Update links in CONTRIBUTING.md
Merge pull request #448 from Ben-M/contributing_links

Update links in CONTRIBUTING.md