Normalize loc-Lang to loc_LANG