x86: print offset value in memory reference instruction properly when offset is negative. bug reported by Le Dinh Long