Updating Native IPv6 Networking guide to include firewall rules

Updating IPv6 docs to allow neighbor solicitation through firewall