Remove response date from respondents table

Currently not being stored in DB, and Response.created is an unreliable
approximation