Fully remove the ruby-advisory-db submodule.