engine: duplicating upgrade scripts for 3.5

Copying the follwing upgrade scripts to 3.5 numbering 03_05_XXXX
to support upgrade from 3.4 to master.

  03_04_0520_add_tables_for_gluster_volume_and_brick_details.sql
  03_04_0530_gluster_refresh_gluster_volume_details-event_map.sql

Change-Id: Ib4df5b16104ecbd0c6f8e560f8e7d7c10b32bc96
Signed-off-by: Ramesh Nachimuthu <rnachimu@redhat.com>