sdl_ttf: use string dep for freetype

* also, style nit-picks