Ensure test mode treats OS as Unix