Use context in controller spec for scaffolds

Use `context` instead of `describe` for the valid/invalid param
contexts in the controller spec template for the scaffold generator.
This seems like it better follows BDD practices.