Sort Richness Plots by Observed count

As a followup to #342 I put together a working solution. I don't know if/how you would want this feature but I put together a working version for you to look at.