Modify displayed info for directional movement.