Update de_DE translation (pull-request #233)