Re-export shared vertex and index iterators

These can be useful to have on hand to make efficient abstractions over genmesh