Restore alternating color for "Ready" text

I'm not 100% sure we still need this because both the text and the production tab are blinking in unison now.