Fixed _collect_doc_clases method for MultiMatch query