Refactoring, suppression de la structure s_letters