bug fix UnicodeDecodeError on news add/edit
version bump