Auto read nameserver: fix invalid filename length

In ngx_resolver_read_resolv_file(), `sizeof(NGX_RESOLVER_FILE) - 1` is assigned to file.name.len wrongly.