problème de mise en commun ;p