add proper image references

certain image references were not linked to the plugin and were
trying to find images in the main application