Update backbone file structure guidelines

Wouldn't make sense to order these alphabetically?