I dont need no stinkin colons