Better feature detection for assimp version

The unified headers were introduced in Assimp 2.0.1150, so checking for Assimp 3.0.0 is not quite the best solution.

See https://github.com/assimp/assimp/commit/6fa251c2f2e7a142bb861227dce0c26362927fbc