Bug fix: some SWIG versions add 'struct_' to names

This isn't a problem when SWIG is generating the extra functions it
calls, but there are some "hand crafted" ones that need similar name
changes. This commit adds some aliases for those functions.