Add Scalastyle checker

Utilizes Scalastyle from http://www.scalastyle.org
Replace `nil` with `'scalastyle` in the call of `flycheck-locate-config-file`.