Avoid mangling file name command line arguments

This change stops RSpec from mangling file names that have substrings
'line_number' or 'default_path'.
Merge pull request #1251 from mvz/fix-name-mangling

Avoid mangling file name command line arguments