Updating README to include CMake Instructions

Included CMake instructions for the project. The formatting of the
README may not be great, but I’ll fix it up at some point.