#25663 Switched to the new dark theme

Switches the 3dsmax engine to use the new dark theme introduced in https://github.com/shotgunsoftware/tk-core/pull/80