[minor] Simply something like "// do not throw exceptions during Glance version negotiation"?