feat(docs): add better overview + installing