Add wrapper divs

Summary: See usage in http://phabricator.khanacademy.org/D12019

Test Plan:
- Click youtube icon on article, embed video
- Click scratchpad icon on article, embed one without editor
- Click scratchpad icon on article, embed one with editor

Differential Revision: http://phabricator.khanacademy.org/D12295