fixed every_statement test to conform to the language... again