Control iTunes in a collaborative environment