test(users): fix delete confirm testing