PYTHON-724 Remove use_greenlets from docs and comments.