define derby templates in this module
combine with derby-templates and move createPathExpression to derby-parsing
render templates in values before calling fns; treat truthiness like JS except for []