agent : fix minor bug