description changée pour matcher la nouvelle transport bar