Tests: Node tests now reuse QUnit tests, replacing nodeunit

Waiting for JamesMGreene/grunt-qunitnode#5 and JamesMGreene/grunt-qunitnode#6 to land, and this will be ready to launch.