[TASK] Update extension informations after upload to TER

Change-Id: I8c012494783c5b35de1092cd2417d983bb956945
Reviewed-on: https://review.typo3.org/27622
Reviewed-by: Sebastian Fischer
Tested-by: Sebastian Fischer