Adds examples/bin and tests/bin to .gitignore