Textarea not being updated by the translation file