Update update.rst

changed `ls` call so as not to include `.` and `..` (`ls` manpage: `-A` List all entries except for `.` and `..`.  Always set for the super-user.)