tweak - but not fully correct - !qStroika_Foundation_Traveral_Iterator_SafeRepAccessorIsSafe_ false case