Move NodeUtils from ActiveLearning plugin to knip.core.util

also renames it to ColumnTools