Enforce subnets per ip version per network quota

RM#9096