[*] BO : String consistency.
[*] FO : Use real list tags.
Merge pull request #1368 from xBorderie/1.6

[*] BO : String consistency.