Rename CodeGenModule::getLLVMLinkageforDeclarator -> getLLVMLinkageForDeclarator

No functionality change.