[JENKINS-6684] Cobertura plugin should autoconfigure for Maven projects