interpolating string instead of concatenating exception and string
by default do not show info about not downloaded subtitles, do it only in verbose mode