vraćen omjer slike i atributa