Simplify README headers