Don't crash in potion petition (9168)

Specifically, when retrying to get a potion set containing at
least one cheap-enough choice.

FR: make this not bad