Clarify OpenStack metadata

- BOSH doesn't use cloud-init
- BOSH has a fallback mechanism injecting a file