unittest: rename utils.cpp to test_utils.cpp