Remove unused logback-test.xml