Bugfix: loopback transitions were not correctly loaded from file