pass ManipulationException errors through the session to the (new) ManipulatingLifeCycleParticipant so it can wrap in a MavenExecutionException and cause the build to fail cleanly.