Break long payloads in Sidekiq web

Big payloads without spaces create a very big horizontal scrollbar otherwise.