vim: hide fsautocmplete.exe and fsi.exe window on Windows

fixes for #868