Do not use getpwuid when guessing the owner of repositories. Avoids trying to read the shadow file.