Fixed another issues reported by Scrutinizer
Refactored ILess_Output_Mapped::add()