Issue #28 subtitle disappearing in list view