Merge pull request #1 from dominicgoulet/master

Update from head repository
Merge branch 'master' of https://github.com/MartinGoulet/socializer
Merge branch 'master' of https://github.com/dominicgoulet/socializer
Merge branch 'master' of https://github.com/MartinGoulet/socializer
Merge branch 'master' of https://github.com/dominicgoulet/socializer
Using l18n for display time elapsed in activity.
Merge branch 'master' of https://github.com/dominicgoulet/socializer
Merge branch 'master' of https://github.com/dominicgoulet/socializer
consistent quote type
Merge pull request #130 from MartinGoulet/master

Using l18n for display time elapsed in activity.