second assignment in japanese