Update compilation of CUDA components

Update compilation of CUDA components so that it works under CUDA
V5.5+. Bump up CUDA version to 5.5 and shader model to 2.0. Update
CUDA information in README.
Move CUDA test files into separate directory

Move CUDA test files into 'test' subdirectory. Adapt build scripts.