Add reference to Jekyll documentation for Github Pages