DRILL-1830: Fix reading map type in parquet reader