Vanilla JS: Faster element querying & $live listening

Use `getElementById`, `getElementsByClassName` where applicable to speed up element querying.
Use live `NodeList`s to speed up delegated event listening with `$live`.