3.0 - Fix CounterCache docs

Sorry for the delay @lorenzo