Added data-img-class attribute on the userMediaImageUploaded element

This allows you to add extra classes to newly uploaded images that are injected
into the DOM.