clean up temp files used during install

refs #7384

there are some config templates, that do not need to be
kept on the target machine, remove them during postinst.