FiliaalController: findAll method ingevuld