Fix elasticsearch-metrics.json URL

Fixed download URL for elasticsearch-metrics.json on README.md, because  `wget https://github.com/inokappa/sensu-handler-metrics-elasticsearch/blob/master/elasticsearch-metrics.json` will download just github's html, not expected json.