[ci skip] Fix broken url in plugins guide

Cannot access an old URL.  Probably http://guides.rubygems.org/specification-reference/ is a right URL