Card devexp_415 - Allow for custom images for builds

See the `customBuild.json` for example (will be replaced with full example, serves just for testing now ;-).

TODO:

- [x] Add tests
- [ ] Add example
The name of this should match the pattern for privileged flags, something like "ExposeDockerSocket"