ajout des fichiers jobs.c et .h