simple-markdown: add strikethrough support

Summary:
Oops, I guess I forgot to arc diff this, which
D12494 depends on

Test Plan: `make test`

Reviewers: emily

Reviewed By: emily

Differential Revision: http://phabricator.khanacademy.org/D12537