Connect IndicatorTray to WindowManager better and add a test indicator file.