Implementacion de proxy