bugfix de "flowers-plus"

Merci à Davedevils pour ce bugfix, qui faisait crasher le serveur