Add '--with autoreconf' to dh calls (Closes: #727468)

  - Build-depend on dh-autoreconf
  - Add check_varnish/automake_foreign patch
  - Specify autoreconf (sub-)dirs in debian/autoreconf