Context sensitive notifications for Rails