Make :visited banned, yet valid: ignore instead of fail when we see it.

Also update CSSParserTest with correct expected results for :visited.