pcsx2: try to ensure better sync with FIFO read call

First wait will ensure correctness of GS register.
2nd wait will ensure that the GS fifo read call is finished

(If I understand MTGS correctly)