Archlinux: Remove package source files (PKGBUILD, ChangeLog, *.install).

Since they require a proper tag even for tests, maintaining them in the same
repository is inconvenient. Latest version can always be found in the AUR.