Mms: Add the ability to select recipients from a checkbox list

When creating a new message you have to write some letters from the
contacts you want to add and select them by clicking on it.

This can be annoying if you want to send your message to several contacts.
With this change you can manually select numbers from contacts and groups
from a checkbox list.

* Added fixes for cm-12 apis

Change-Id: I03681f22a0d949679e2a9cc95c551e4c216b6300

(cherry picked from commit ca7d7c414ad76e7f70a161ed491c9a8736e8360c)