Using well_controls_well_is_open() function

See https://github.com/OPM/opm-core/pull/507