update supervisor config file