Add suffixes to numeric literals.