Shorten german E-mail sign-in label