Move text track init into functions from ctor.
There's an emulateTextTracks method and an initTextTracksListeners method.