correct some error in locale