adds trending cards to upvotes view