fix(datepicker): properly handle timezone deltas (fixes #364)