[Tizen] Add support for wgt virtual roots

This patch adds support for wgt specific virtual roots:
wgt-package, wgt-private and wgt-private-tmp.