.mailmap: Update my primary email address