Get connection string from CloudConfigurationManager