Normalizing white space when constructing PURL.