Provision eXist with tapas_rails Thor task

Use a Thor task in tapas_rails to set up eXist, rather than relying on cerberus_core's eXist generator. Resolves #7 .