install.sh: support PREFIX variable
README: add link to package and documentation