Transform the given text from lowbrow to highbrow or vice versa