[ros] use yarp::os::Node in tutorial rather than /foo@/bar