Actually *use* our download hints when downloading files.

Fixes #307
Merge pull request #410 from KSP-CKAN/307_fix_netkan_cache

Actually *use* our download hints when downloading files.