levels: Minor fixes to MAP17

Changed one of the the sailors/nazis in the secret sector to a regular
zombie, and changed the floor light level in that same secret sector
to 159.

Fixes #52