core: render errors from container
container & core: delegates error rendering to the container itself instead to pass it to core