Add test for BackendProviderSet that checks the handling when a SoftReference loose the value due garbage collection.