Fixed MonarchLogger for use with log4cxx (required for Katydid usage)