Do not modify frozen string

bnc#906694
actually also `Items()[]`works