change file separator to non dependent os