fixed a minor cockup on the collection page