Logo link changed

Top logo now leads to correct parent directory.
Previously led to main parent directory, regardless of which version
folder of the website we were in.