Get counts of speakers per language and write scripts to group .mov files by language, split by gender