don't enforce .ipynb extension in URLs

let ContentsManager decide what's a notebook

closes #7275