Fix docker::service: Pass the $docker::dns setting to the /etc/default/docker.erb template

The $docker::dns setting was not reflected by /etc/default/docker because the corresponding parameter was missing from docker::service.