better calc-offset error message