Add an experiment grammar parser

 - Fix path not working properly
 - Project settings now nested inside “Javatar” key (read-only in old
settings)
 - Add Java grammar parser
 - Add license to Javatar