Temporary workaround for SimpleNavigation Rails incompatibility