Update Caskfile

Misspelling on xquartz