Make blockquote border-left-color dynamic

Also, simplify body and heading font generation