CSV avec portlet 1.0