redirect_mmtel_fixes

The diff is useless. All I've done is add a if !_originating do processing else send_response wrapper and looked for a uri_from_uri in the contact header.