Fixes for deployment and migration

- Added ```run "rake db:migrate"``` to .travis.yml
- Added a migration that was missed in a previous commit