[ci skip] add guide for ActiveModel::SecurePassword

As asked in the #15494, this is the PR for the `ActiveModel::SecurePassword` guide.
I think it should be there as it would separate the next ruby block of code from the last point.