Copy fixes

Various copy fixes, see my email to support@transloadit.com for explanations.