Fix: regression introduced in commit be21b61.

2 changes were necessary:
hleErrorMessage -> HleErrorMessage in dump_binary.
Change dump_binary prototype to pass an hle pointer.