improve personnalization of labels