Remove unmaintained sbt-android plugin.

This plugin is not needed by any other project in the community build
so it's safe to just remove it.