I18n in views

added i18n code and updated messages (dutch) for views (html)