Fixes #3300 - extract translations on new smart variable page (fix capitalization and runtime translation)