Guide: explains the enum/match relationship

Closes #18169
Let's replace 'it' with "match expressions"