Adapt README for AvroCollections additions