Update `base_url` for downloading archives

Not really 100% satisfied with this solution at all. Probably need to
contact the Kafka team regarding *where* we (people using Chef) are supposed to fetch the archives / packages from. And I'll add a note to
the README that people should keep archives hosted locally as well.