Improve ReadMe about JMX integration