Shop system fixes

Updated the GUI to reflect previous changes (removed buy/sell button).
Fixed clicking items not showing their cost in shops.