Fixes #208: Updated documentation for using regexp to test exceptions.

 * Added documentation for `@expectedExceptionMessageRegExp`.
 * Added documentation for `setExpectedExceptionRegExp()`.
 * Removed documentation for using regexp with `@expectedExceptionMessage`.