Affichage de la liste de operations en html