Fixed FindPoppler.cmake

Use the paths reported by pkgconfig as hints.
HINTS ${POPPLER_PKG_LIBDIR} ${POPPLER_QT5_PKG_LIBDIR}