update difference between jack time and getTimeOfDay every callback

a quick fix for the problem where timing gets off on OS X (because the difference between jack time and getTimeOfDay itself changes with time, it needs to be updated frequently or things drift away)