For some bizaare reason or another, xsel doesn't work from dmenu.
http://r2d2.webconverger.org/2014-02-08/clipmenu-c4045.html

xclip does however.