Trivial lint fixes for labels, proxy and scheduler

Instead of deleting these, I suggest we add descriptive text until they're no longer tautological. (i.e., NewLoadBalancerRR returns an implementation of LoadBalancer that will ...). Same for others.