React mixin to set component state from Bacon.js observables