Add test for projectile-cleanup-known-projects