Configure RVM env properly if installed in the user home directory.