[Karl] Initialisation des fichiers de traduction