Update Emacs config