Basic single-byte decoder tests