Add homedir param to help rbenv::user

Unix systems tend to use /home as the home directory root, Mac OS uses /Users.