The route collection holds _all_ routes or just routes from this extension? If it's all routes, this should be managed by the container and loaded just once.