Update code climate status image.