Kanal 5 Play: Fix for deprecated/broken API call

Fixes video playback which is currently not working:
https://forums.plex.tv/index.php/topic/87856-kanal5-play/?p=585356