Modify CassandraCQLClient#updateOne to use a map of prepared statements