TS-3059: Add missing TSTextLogObjectRollingSizeMbSet API function.

This closes #107
TS-3059: clip invalid log rolling size when it gets set
Add TS-3059 to CHANGES