[Truffle] Remove last instances of CoreLibrary.isTruthy.

* Introduce PredicateDispatchHeadNode which is simply
  BooleanCastNode(DispatchHeadNode)