Remove validation concerns from form objects

* Create separate validation objects for each document type.
* Convert ManualDocumentForm to a simpledelegator -- avoids unexpected
  errors where it doesn't proxy through methods as expected

with @bestie
Now that these aren't really doing any useful form-like things, I think it would be better to rename them to view adapters — especially since we're using them in index and show pages.