[MRG] Locality Sensitive Hashing for approximate nearest neighbor search

New PR created from #3304
It's consistent with `KDTree`, etc.