Draw OSD for speed limit