Added a pause-simulation option, use SHIFT-SPACE to toggle pause