Fix issue with incorrect help printing due to not catching argparse exit