Add "test prep" section

Minimize frustration by telling people some advisable steps up front.