Update dependencies and devDependencies
Remove grunt.util._ and grunt.util.async

Because they are deprecated.