Notifications for people and roles - add a feature covering the relevant_to_local_government flag.

This part of the functionality wasn't covered before.