deps: fetch android-legacy android_device_sony_qcom-common

Change-Id: I6fb3c824448e8afe65669586ed0fb64c4916f0d1