Added agent to signalling metadata
Additional devDeps for testing
Debug calls unified to rtc-signaller namespace