fix error when Windows users has unicode character