WCM-9 delete rule instances when deleting a user segment. We are explicitely calling the service because some rules may have extra information to delete that they should handle in the delete method.