Python2.6 + consistent message formatting