RFC: Reduce text for link to index for small monitors.

Suggestion
--------------

Hi Joel :) Although I have write access to assertj - I'm not sure about this change and therefore submitting it as PR.

This reduces the text in the upper left corner and prevents the menu to use two lines on a screens with solution `1024x768`. WDYT?

If it's okay - use it. If not, no problem.