ephy-window: remove some unused actions