Add ability to install 'embedded' gems for Sensu

Many of the sensu community plugins require RubyGems to be installed,
for example the redis and mongodb checks require 'redis' and 'mongo' gems
respectfully.

Allow the user to set which gems are needed on a per-role basis, so not
to slow down Salt.