Add test for "lenient" flag for simple_query_string