WebSubmit: Autocompeltion for authors

* TO BE FILLED IN... (closes #2276)

Co-Authored-By: Harris Tzovanakis <charalampos.tzovanakis@cern.ch>
Co-Authored-By: Nikolaos Kasioumis <nikolaos.kasioumis@cern.ch>