typo in PT-BR translation for id validation