adapt to match both batadv 14 and 15

also reads from debugfs now