Improves the internaError message of ExactPrint.

While debugging for #115 I found that the message printed by `internalError` in `Annotated/ExactPrint` is quite unhelpful. This pull request contains a more helpful message to a user indicating the possible causes of the error and a location.