fix lubymis

not sure that it does what it is supposed to