Add test on upload package

Split packages related test cases to a separate class
Partially implements: blueprint dashboard-package-upload-checks

Co-Authored-By: Ekaterina Chernova <efedorova@mirantis.com>
Change-Id: Ie0aad70bb32b52f103dffeeb2795c9b94f025e95