Git workflow for small teams