Move method getRogNirdeshikaLayoutByPosition from Utilities to UiUtils.

It seemed appropriate there.