health: Adding missing make dependencies

Since health-check is having many new files, it's mandatory adding them
as dependencies unless make consider that nothing changed and doesn't
rebuild the target.

As a result, the target is never rebuilt on the CI.