Wconversion: fix #1578

`path_tail(foo)` is always greater than or equal to `foo`, by its definition.