changes order state symbol to string