dns_server update, yet again