Python - Read CSV files data and sort by columns