fix the chinese parse utf8 issue