[4.2] Support : ensure we can fetch an array with non existing keys

Ensure we can fetch an array with a non-existing key, so that the result will be an empty array