[AVR] Mentioned 4ntoine's clang fork in README