changed 'Response' to a third-level heading

so that it matches the previous 'Request' section
Merge pull request #437 from dsiddy/patch-1

changed 'Response' to a third-level heading