Fix link to mailing list in README

Deja vu? It should be fixed in merged #11, but isn't.