Add arrows to show sources for endpoints page