Another stab at Travis CI for Node.js *and* Ruby
Specify Node.js even for Ruby task
Use "global" in Travis CI to avoid clutter in output matrix
Stop printing Ruby version in Travis CI