Expose legacy openssl byte derivation function.