updata friends