OSPFv3: fix SEGV on SPARCv9 (concurs with 8f6bca3)

This bug arose on the OpenCSW build farm:

    ospf3_auth-vv                 : TEST FAILED

Dagobert Michelsen had helped to use the farm servers to debug.