updated the parametric formula code to use a unit hypercube as the basis for its coordinate space sweep; this should allow it to be used for higher-dimensional formulas