Amélioration du log

Vérification du bon fonctionnement sur le problème 'test' : validé (cf:
log)