Show the plugin update list with versions before/after