Show comments in popover