hts_readlist modifed to explicitly indicate file name vs list