Update README spelling error

atdtool !== adtool