Rename editors_note to important_note

The name change to `workflow_note`, which was reverted, was thought to be misleading. `important_note` has now been agreed upon.