Docs: Added documentation about building a browser bundle.
Merge pull request #862 from braydonf/docs/browser-builds

Docs: Added documentation about building a browser bundle. Closes #716