Add backwards READ compatibility for the old libcontainer API 

Addendum to #6785