travis: Install Geany from nightly.geany.org instead of building it