fixed /pharmacies-maps balloon