Removing incorrect text about GAE

Text implies that Endpoints runs on AppEngine and Compute Engine -- correcting text to correctly report that it only works on AppEngine. (I am the PM for Google Cloud Endpoints, by the way).