poller.h: describe use case for break_loop_on_sigint_()