fix issue with ehcache.xml url in configuration on windows and on linux with relative path