Merge pull request #107 from bleporini/master

Fixes #106
Logs: délégation de la création de la chaîne au logger pour gagner en performance en cas de charge :-)