remove reference to GUI parts which are no longer included in qutip
updated wording in windows installation section