The first stirrings of a general-purpose grade book.