Managed tokens: add missing property reference

When retrieving information about the issuance of a managed token, the property id and information that comes with property data is currently missing.