#114 - Support for type mappings on sub-types in ControllerLinkBuilder.

When building links for method invocations we previously only inspected the type that declared the method for type level mappings. We now use the type the method was invoked on explicitly.