Position a child relative to its parent