Add attributes to type/module definition

This is already tested here: https://github.com/dungpa/PowerTools/blob/go-to-metadata/tests/FSharpVSPowerTools.Core.Tests/GoToDefinitionTests.fs#L168 :)