Update field_typography.less

Minor fixes to select2 and color picker.