Correzione Interfaccia

- modifica bottoni creazione scenari e zone analysis
- sistemato toggle bottone zone analysis
- modifiche nella finestra gestione permessi