fixing another bug in which new lists always were private even when checkbox was not ticked.