Revert "Implement lazy recursive reads from Etcd."

Reverts mailgun/vulcand#102