fixed date of arabic to roman numeral katacast to match twitter