Removed unused gems and update ruby version

This is just an update and clean up.

/cc @J3RN