Release notes 6/16/2014

@mhoeber @lamagnifica Please review. Built HTML version at http://draft-release-notes-6-16.readthedocs.org/en/latest/06-16-2014.html.
ah, I see, this was there yesterday, and I must not have realized that this was the student gradebook piece. I'd suggest just striking this bullet.