Aggiornamento ProductFacade