Minor comment fixes (italian comments)