Parse HTML file and convert it to CSS