Complétion de l'algorithme de création de l'arbre binaire