Simplification: LinkedStack::pop.