Update modern.css

Some fixes and improvements, including the temporary Windows Chrome smooth rendering hack