updates to Dispute resource

We should merge once the endpoint it up-and-running since it's a breaking change

r? @jayeb @wangjohn 
Since all of these above are logically-grouped, can we put `ActivityLog` on a different line from `ServiceDate, ServiceDoc`?