Fixed cobbler resolv.conf.erb template

Variable access via 'domain_name' is deprecated.
Use '@domain_name' instead.

Change-Id: I69a1bf4a25d57f7d3154e8465b5ec6ae9f134d2b