Use internal fragment links in place of some external links in README.md