Display forum post timestamp as tooltip (works for edit time too)