Biweight_midvariance docstring update.

Clarified use of n, the sample size. Issue #3036.