webadmin: Removed redundant ui command from DataCenterListModel

Removed the "Activate" command from DataCenterListModel as it's not used
anymore and does nothing even if it was exposed in the ui

Change-Id: I07fb537086a186c4c203a246123086d128e09a23
Signed-off-by: Tal Nisan <tnisan@redhat.com>