[doc] Document the new events and added .plugout to the documentation