refatoramento 2