removing stuff that shouldn't have been committed
updates to pt_BR