Centrage de la legende sous la carte