Update ValuesController.cs

Dispose() embeddable storage