Reformat all login-related error messages