Doxygen: new module DMX monitor
Docs: Slightly reword Click&Go entry in concepts