Action: do not use /dev/null with hdstrace

The latest version of hdstrace causes a bad file descriptor
error when called in this way.