Push docker container statistics to Graphite's carbon-cache