Lookup account by name and start updating RPC calls