Add vagrant version of make_builduser function
Allow for DBUSER, defaulting to previously used USER env var.