Don't listen on IPv6 address by default. Prevents network connectivity problems. Closes #1880.
Split ShutdownConfirmDlg into .h/.cpp files.
Added 'Shutdown now' button in shutdown confirmation dialog. Closes #969.
Sync translations from Transifex and run lupdate.