test: Adding pd_show tests for hpacucli

The pd show parsing wasn't tested up to now.
test: Fixing stylish issues

Let's reduce the number of style issues in the tests. Note that some are
done on purpose to keep the output the same way it is reported by the
tools.