Improved Gauges number format: Format only numbers with fractions

Fixed small typos
Fixed regression: table layout was broken by last commit