Generate and persist a bitly URL to an ActiveRecord object using Redis.