Again, this whole section of markup probably shouldn't be wrapped in a single `{% trans %}`