MFC r262553:
Pass proper pointer to bus_dmamem_free() in mps_iocfacts_free().

Passing there pointer into the middle of allocated area caused kernel
panic during reinit, for example, after firmware upgrade.