Impossible de modifier la LinkedList correspondant à linstanciation