DOC: Fix formatting to match exact --help output