Fix cmake build

Move glui to the utility folder and build only if utilities needs to be built.