Add 'absent' flag to check-tail-rb

Optionally allow the check-tail command to fail if the pattern is not
found. This inverts the default behaviour of failing when the pattern is
present. The default behaviour is unchanged.