Clean up plot_power_waves.