Safely ignore requests to open unrecognized windows

Change-Id: I892f7ff43a7fd7c78be071986ccf3a7119dd1ace