Update gems

newrelic_rpm -> 3.9.2.239, nokogiri -> 1.6.3.1,
rspec-rails -> 3.0.2