add Insert() for singular Dictionary (single entry)