Remove reference to local Hexp copy from Gemfile, closes #4