belfast 8 and 9: references