Update bcrypt and simplify hashing

`bcrypt-nodejs` is no longer maintained, got to use `bcrypt` which also provides a simpler version of the hashing method which creates a salt automatically.