Cleanup recupe test: remove unused buildout config.