Add Korean translation for documentation-video subtitles