Affichage basique des informations (en utilisant le flux XML).