Bugfix: DockableDisplayer can now calculate a point that must always be
visible to the user. This point is used when showing an externalized
Dockable to prevent it from leaving the screen.