fix double attributs parsing