usr(gmerge): use regular /etc/ instead of /usr/local

Missed this.