api: relocate create_order_detail helper

가독성을 위해 헬퍼 메소드 자리 재배치