fix the test for writing compressed floats