Install inbox under 'inbox-sync' egg to avoid namespace collision.

The Python SDK is now 'inbox', so call this 'inbox-sync' instead.