Update README, fixes IATI/CSV2IATI#191
[IATI/CSV2IATI#196] Fix HTTP/Network error reporting
[IATI/CSV2IATI#197] Correct encoding bug
[IATI/CSV2IATI#200] Avoid makeUnicode failing on None