Added support for inactive scales

E.g. in robot conditions and hence shouldn't update.
Element attributes copied for value become ordinary

Are just ordinary numbers if copied  for value -- e.g. in a robot's
conditions.
A robot dropping its backside continues training

Was interpreting it as a a fresh drop to begin training.