Add destringify boolean helper tests