[CLEANUP] - Assorted CCC maintenance changes

* Added two code comments.
* In the documentation, fixed the type of the HeatGrid's "dot" extension point.