Fix vector/array/slice terminology in manual.

fixes #16015
At the risk of a horrible bikeshed, shouldn't the `.` not be in the quotes (i.e. `'slice'.`) since the quotes are essentially defining the technical term.