manta: add twrp.fstab

Change-Id: I353b81c4544b69e0b4faad6ab317939dadcc9595