B 62422 part deux

Fixes to the tests changed by B-62422. Everything that should pass seems to, except for two test cases within DistDatastoreServiceGlassfishTest.
- when configured with DD service on Glassfish, repose should start and successfully execute calls
- when configured with at least 2 nodes, limits are shared and no 'damaged node' errors are recorded