Fix failing autotest due to wrong Qt datastream version

Actually use the exact version that we decided by the connection handshake.

Change-Id: Ib3cbecd57366a3bb52cc48242027968c12213e80
Reviewed-by: Simon Hausmann <simon.hausmann@digia.com>