Update notes for submitted changes

* Auto-generate the side menu using the preface in api-site as the seed