Update translate.class.php

problem with translation of select list