Bring up-to-date with jose-jwt changes

Requires minor changes to JWT token handling and OpenID discovery
data type.