Actualizada la interface