JS backend: test for KT-2901: nullable type in string template