Some refactoring: Providing a more compact struct for accessing the last received frame in the radio; besides, it should allow better protability accross radio drivers
a little more cleaning of unnecessary test of NETSTACK_RADIO_get_rx_end_time() and a potential bug fix
Small fix for a potential bug: Checking CSMA #retransmission as an upper bound >= not as ==