Visualize twitch.tv networks