Small tweaks to filePattern in log4j.xml

Signed-off-by: Steven Downer <grinch@outlook.com>