Update French translation of Tethering chapter of the usermanual