Updated errno doc. Ref #5485

Sorry, but generating helpdb.jl creates lots and lots of newlines.