Update weather.rb

the plugin should now display the cardinal direction and speed of the wind