Refactoring du jukebox

Refactoring du jukebox et i18n