Fixes #4631: Parse new agent type name in fusion 2.3 and box failure in

that parsing

http://www.rudder-project.org/redmine/issues/4631