比分和菜单