netatalk: Re-add corrected location for libgcrypt-config