add an rsync target