[leaks] Don't leak the fake arguments we synthesize for LLVM option
parsing.