Eliminate list form -- my understanding was wrong

A list form can only specify a single datum within a transaction. If you
want to specify multiple datums then you have to specify either multiple
lists or a single map.