modif et ajout du module ChasseEau