Fix typo in BaseAuthTokenMiddlewareTest

Setup was used where setUp is the name of the function.

Change-Id: Ie8aef4e128a443ddec48fc82cb7314081ee5bfd2