Fix find symbol uses if a source file where the symbol is declared is included into several projects