Fixed readme title

On the Files tab, the Readme view incorrectly renders the readme's title inside of the `<i>` tag, which causes the text to render in the FontAwesome font, looking quite silly. This PR fixes that.