Generates a wordcloud based on popular words in tweets related to the input keyword(s)