Fix #446: Increase maximum width of tooltip

Fixes #446