Make cloud configuration unit tests more organized

We are starting to get quite a few unit tests in `salt/tests/config_test.py`. This change makes things a little more organized so we can tell what is being tested in terms of testing the cloud configuration functions.