Update ja.json

Translation updates for Japanese.