Fixed minor typo in tags documentation

A minor thing, but github makes editing easy.