correct versions of new fields and also fix the saving of voluntary_work