Removing more excluded tests, document counter_tests:upgrade_test bug#