Create diff-balanced tree