More work on https://github.com/tjhart/broccoli-couchdb-versioning/issues/1