Remove duplicate key from hiraganaMonographs, thanks @PSeitz #7
Add a liberal sprinkling of lint-ness