Добавил иконку окна настроек.  Ещё локализация.
Исправил локализацию меню трея (вынес обновление меню в отдельный метод, добавил вызов метода по принятию новых настроек).
Merge remote-tracking branch 'origin/Localization'

Conflicts:
	WeatherInfo/Classes/Tray.cs
	WeatherInfo/MainWindow.xaml.cs