Revert "attempt to get multiple validators per field working"

This reverts commit ee836b55968220d899fa4f82cf984f4b6f92ae09.