Fixed contextually wrong translation
minor #11065 Fixed contextually wrong translation (lashae)

This PR was submitted for the master branch but it was merged into the 2.3 branch instead (closes #11065).

Discussion
----------

Fixed contextually wrong translation

This PR was submitted on the symfony/Validator read-only repository and moved automatically to the main Symfony repository (closes symfony/Validator#9).

"This value should not be blank." was translated as "Bu değer boşluk olamaz." However,  the word "boşluk" means "space" in Turkish, therefore reverse translation implies "This value should not be space." and obviously this is wrong. The corrected translation should be "Bu değer boş bırakılmamalıdır."

Commits
-------

96518b4 Fixed contextually wrong translation
Empty select with attribute name="foo[]" bug fix

If you have a select with attribute name="foo[]", and you submit your form, http_build_query returns empty string as a result. In this case you get a form extra field validation error, because your field "foo" converts to
'' => bool(false)
bug #10808 [DomCrawler] Empty select with attribute name="foo[]" bug fix (darles)

This PR was submitted for the master branch but it was merged into the 2.3 branch instead (closes #10808).

Discussion
----------

[DomCrawler] Empty select with attribute name="foo[]" bug fix

If you have a select with attribute name="foo[]", and you submit your form, http_build_query returns empty string as a result. In this case you get a form extra field validation error, because your field "foo" converts to
'' => bool(false)

Commits
-------

15f081d Empty select with attribute name="foo[]" bug fix
issue #10808 crawler test
phpunit src/Symfony/Component/DomCrawler/Tests/FormTest.php #11066 #10808 crawler test (defrag)

This PR was submitted for the master branch but it was merged into the 2.3 branch instead (closes #11066).

Discussion
----------

#10808 crawler test

 Q             | A
| ------------- | ---
| Bug fix?      | yes
| New feature?  | no
| BC breaks?    | no
| Deprecations? | no
| Tests pass?   | yes
| Fixed tickets |#10808
| License       | MIT

Adds test for #10808

Commits
-------

876d6ca issue #10808 crawler test
Officialize the 308 redirect RFC
minor #11075 Officialize the 308 redirect RFC (Seldaek)

This PR was submitted for the master branch but it was merged into the 2.4 branch instead (closes #11075).

Discussion
----------

Officialize the 308 redirect RFC

Commits
-------

9834670 Officialize the 308 redirect RFC
[HttpFoundation] Officialize the 308 redirect RFC
Fixed a html error "Element ul is not closed" in logger.html.twig
minor #11085 Fixed a html error "Element ul is not closed" in logger.html.twig (hason)

This PR was merged into the 2.3 branch.

Discussion
----------

Fixed a html error "Element ul is not closed" in logger.html.twig

| Q             | A
| ------------- | ---
| Bug fix?      | yes
| New feature?  | no
| BC breaks?    | no
| Deprecations? | no
| Tests pass?   | yes
| Fixed tickets | -
| License       | MIT
| Doc PR        | -

Commits
-------

e3bf86f Fixed a html error "Element ul is not closed" in logger.html.twig
[HttpFoundation] Basic auth in url is broken when using PHP CGI/FPM

Request#getUser() and Request#getPassword() introduced in
aecfd0a8917370edd237120352749141ffa85362 do not handle the lack of
PHP_AUTH_USER and PHP_AUTH_PW in $this->server when using PHP-FPM. Use
$this->headers instead.
Furthermore, the test of empty password now expects an empty string
instead of NULL according to a450d002f253e32e77d5c2bd3e490435c68a8c09.
[Process] Minor README update
[Debug] simplify code path to remove potential blank pages
bug #11097 [Debug] simplify code path to remove potential blank pages (nicolas-grekas)

This PR was merged into the 2.5 branch.

Discussion
----------

[Debug] simplify code path to remove potential blank pages

| Q             | A
| ------------- | ---
| Bug fix?      | yes
| New feature?  | no
| BC breaks?    | no
| Deprecations? | no
| Tests pass?   | yes
| Fixed tickets | #8703
| License       | MIT
| Doc PR        | none

This should reduce the probability of hitting #8703 by removing an ob_start() from the error page output code path at bootstrap.

Commits
-------

ecefccd [Debug] simplify code path to remove potential blank pages
[Debug] work-around https://bugs.php.net/61272
minor #11095 [2.3][Process] Minor README update (romainneutron)

This PR was merged into the 2.3 branch.

Discussion
----------

[2.3][Process] Minor README update

| Q             | A
| ------------- | ---
| Bug fix?      | no
| New feature?  | no
| BC breaks?    | no
| Deprecations? | no
| Tests pass?   | yes
| License       | MIT

Commits
-------

c7d6bbb [Process] Minor README update
bug #11092 [HttpFoundation] Fix basic authentication in url with PHP-FPM (Kdecherf)

This PR was merged into the 2.3 branch.

Discussion
----------

[HttpFoundation] Fix basic authentication in url with PHP-FPM

| Q             | A
| ------------- | ---
| Bug fix?      | yes
| New feature?  | no
| BC breaks?    | dispute
| Deprecations? | no
| Tests pass?   | yes
| Fixed tickets | n/a
| License       | MIT
| Doc PR        | n/a

`getUser()` and `getPassword()` from `Request` are broken when using PHP-FPM because of the lack of `$_SERVER['PHP_AUTH_USER']` and `$_SERVER['PHP_AUTH_PW']`. This PR fixes the issue.

However, now an empty password will return an empty string (which is the expected behavior of `ServerBag`) instead of `NULL`. The test is updated accordingly, but should we consider this as a breakage?

This issue was spotted by using basic auth via the Illuminate component of Laravel and is present from v2.1.0 to master.

Commits
-------

7a75adf [HttpFoundation] Basic auth in url is broken when using PHP CGI/FPM
Simplified the way to update PHPUnit to the latest version
Minor doc fix.