Update configure filterModal options for retrieving filtered data