Move navigation links to application view