Add search bar and second collection view in preparation for adding search functionality