correction bug app.js