git-cover-letter-header: Fix sed invocation