Fix Block Custom Style Edit Mode Breaking

After adding a custom style to a block the edit mode interface no longer
functions properly until the page is refreshed.

Change event to `EditModeExitInline`
Remove `destroyInlineEditModeToolbars` called down the even chain

Closes #1219