Update nyu_aleph.rb

prefer holdings_coverage over bib_coverage in journal instance.