Eagerly convert numerically-indexed objects to arrays