Fix INGA Button simulation

This PR consists of two fixes:

1. Adding external interrupts to ATMega1284p
2. Fixing Button sensor implementation