Change users_podcasts table to podcasts_users to fit rails conventions