added documentation and tests for plot_surf and plot_chan
project values (from electrodes) onto brain surface, works well but creation of projection matrix is rather slow