Exclude testing/listdrivefiles.py from test coverage report