Move ARC feature-check from header file to implementation file

Previously feature-check in iCloud.h was falsely failing in a non-ARC project even when ARC was enabled for iCloud.m.