Allow for lazy evaluation in jruby.gemInstallDir. Changed default to buildDir/gems away from buildDir/vendir/gems