reflection : remove that expensive assert I just added in _parseMetadata

It doesn't seem worth it, especially as it added a top-level ClassMirror
that is not otherwise used