Fix scoverage support for multiproject build