native: add daemonize argv filter

When daemonizing, only the first instance should do so.
Merge pull request #2020 from LudwigOrtmann/native_daemonize_filter

native: add daemonize argv filter