Update to_csv-rails.rb

Use quotes if column has a carriage return.
Merge pull request #3 from realdoug/master

Update to_csv-rails.rb