documentation edits

I fixed what I'd consider to be a few grammar and formatting mistakes in the tutorial docs.