yesod::coder: add some test cases for blowfish (validated against openssl)

Signed-off-by: Alex Dubov <oakad@yahoo.com>