maj gestion_filtre