Add note to README regarding required python version

When running with python3 I get errors in calcdeps.py. When running with python2, I do not get these errors. I assume that calcdeps.py is dependent on python2.