Updated building stats panel animation