Fix initialization of CanMessage struct on PIC32 for Rx.