Rappatriement de l'énumération TypeEquipement dans le contrôleur