improved commandline option: multi progam names

allow multiple program names
https://github.com/subuser-security/subuser/issues/8

```
workerm@notebook:~$ subuser print-dependency-tree firefox vim xterm

===== DEPENDENCY TREE =====

firefox
  |__libx11

vim

xterm
  |__libx11

workerm@notebook:~$ 
```