Add coffeescript linter to ensure code quality and consistency.