finite row of vortices completed by fixing for loop

For loop did not store the velocity components of the vortices for each
iteration.