update score08.h: indentation and portability

Replaced the WinAPI typedefs with stdint typedefs. The anonymous unions were also replaced with typed unions.