Update EditRouteScreen.java

Route will not be updated if phone numbers are not properly formatted