prepare for sending email only to one user (requested in Refs #9626 comment 26)