Replace __type from the data contract serializer output so it works in Mono.