Update Readme from within the parent Jekyll repo