Detect orphaned taskboards