Follow recent updates in ceylon.formatter
Some code clean-up
minor: Use node hierarchy
Fix some escape sequence and character literal highlighting issues