start revising Degree 3 browsing page

Created a Degree 3 L-function browsing page, and made small changes to main.py to put a route
to the new page.