Deprecate mirrors.xml

Thanks for making this, it's been really useful.

I was reading the docs and it appears that the TVDB API now handles it's own load management, so there's no
need to request mirrors.xml or retrieve one at random.

http://thetvdb.com/wiki/index.php?title=API:mirrors.xml