configure.in and Makefile.in fixes

a few trivial fixes/updates and an xbill patch from gentoo/rpmfusion to get GTK+ detection a little bit more straight; see also #4