bugfix: some night dates were missing traits