clean up the logger

As the _logger global variable should only be accessed from this file
alone, lead it with an underscore. Also set propagate = False.