refactor(storage): Use async in regression tests

Weird indentation.

filenames.map(function(filename) {
 // ...
});