Update jboss-developer.json

Remove `_readme` suffixes from `jbossdeveloper_quickstart` content type. It was used for:

- Elasticsearch index type (which means it did not match the mapping definition)
- `sys_type` (I removed it to make it consistent with other `sys_type`s defined in this file)