Remove obsolete section from README
Add documentation link to README