Updated checksum file parser to support spaces in filenames

This is a fix for https://github.com/matburt/mobileorg-android/issues/410, to allow the use of org filenames containing spaces.