qtui: Fix displaying album art with playback resume.