Fix err_text so it joins all the messages in err_list with a semi-colon