adding es to about.pdf