Travis: disable build success IRC notifications