suppression des .swap