Allow filtering by region in swift-recon

The option "-r" is already used, thus only "--region" is used to specify
filter by region.

Change-Id: If769f2f3191c202933b03b48fe0f22b7c94a4dd6
Closes-Bug: 1369583
Merge "Allow filtering by region in swift-recon"