WordPress 3.9+ compatibility in widgets admin

wpWidgets.fixLabels was removed in WP 3.9, hook into the new ‘widget-added’ event if fixLabels is undefined.