Fixed attribute value for bundle install execs

The creates attribute value was not updated when the arrest filename was changed
to include the Ruby version.