Automatic TV show download orchestrator