Update zh-HANS.coffee

a little change,make grammar more idiomatic