Fix handling of timezone: 0

Final amendment to resolve #103.