protocol/ngircd: fix the burstlogin condition