Remove duplicate `plugin_instance` section from doc