update copy in static pages