CURATOR-121 - Modified exception handling on the operation queue

Modified exception handling on the operation queue to ignore InterruptedException during shutdown. Added additional unit test for this case.