[Documentation] Updated HOWTO for those who don't have cmake installed yet when using the new multiplatform auto-generation of build solutions.