Update processing jobs on scala start

This PR is a work-in-progress being added for review.
I would change this key to something like SCALA_UNKNOWN_ERROR since it provides a bit more context for a translator than SCALA_DEATH