Filter HTML with a CSS query