Update Leaflet reference (fixes #889)