use DOS logfile path when on Windows