KAZOO-1539: federate channel lookups/status requests