[Azoth MuC] Refactored datetime formatting for #1657.
[Azoth MuC] Add optional dep on Boost.Locale for #1657.
[Azoth MuCommands] Added Boost.Locale date formatting backend.

Closes #1657.