Warn that SVG files can't be generated ('dot' not in path) only ONCE

Fix figure generation warnings