Fix #4246 - More undef 'payload_exe' in other modules

Root cause: payload_exe is an accessor in the TFPT command stager
mixin, you need stager_instance in order to retreive that info.
Add a comment as an excuse to tag the issue

Fix #4246

... so it will automatically close the ticket.
Land #4324, payload_exe rightening.

Fixes #4323, but /not/ #4246.