translate the name of the tab now. close #19