updates the study time of a single game