Add EgressRequest.getHeaderValue(String name)