Update Procfile with Express call