Moved sphinx stuff into /docs, did some setup work for tox