fix documentazione