Add ATTRIBUTE_NO_SANITIZE_ADDRESS for MSVC