Handle form choices with Select2