Affichage correct des fiches