uniform ref in update-goagent.sh