Fix #56 - Improve automatic scrolling during playback.

It now just scrolls to the top of the active system, instead of trying
to do the minimum amount of scrolling possible (which didn't always
work).