attempt to make it work with rails 4.2

I had to comment dirty tracking for Rails 4.2 for now because it causes rails trying to save the translated attributes on the untranslated object. It looks like rails changed the way it saves models, using the changed attributes array to determine the columns to be saved.
I think this was accidental