Update gem version inside README