QueryableRelay functionality + utility classes added

Added QueryableRelay (accessed through QueryableRelayFactory) and
utility classes to facilitate transmission of executable LINQ expression
trees across projects.