Add gitter to Travis CI config.

:fork_and_knife: :sparkles: