Install guide: add instructions to change the Sublime theme

I noticed that the participants often
confuse the black Terminal window and the black
editor

so let's help by giving the editor a different
color, so they can switch easier to the right window