add share icons for folders shared by the current user