All Sites: Remove pingbacks and trackbacks

Fixes gh-207

I'm not actually sure how to verify this. @nacin is there anything else that needs to happen? I'm sure there's a filter we can add to disable these globally, but I'm not sure if that's necessary if we're not exposing the URL.