Paint bar symbols using CSS backgrounds.