Add primitive menu rendering