PERL-422 add read prefs support for the connection string
update connection string documentation