Replace more snprintf by UTIL_Format.

I've copied UTIL_Format to SDK files. Not sure if right place, but did not feel right to copy in projects source code files. Tell me if it's not ok.