Fix outdate docstring for verify_service_identity