apache_directive: Support case-insensitive directives