updated German translation using evil foo

updated the German translation using po2po on each textdomain as
source and destination