scolling behavior in left & right lists