Adding lineChar counts and some bug fixes

- Return pre-computed tokenCounts rather than counting anew
- Add begin and end of line char count accumulator for volume
- Pass arguments for page creation
- Change default case to be case-sensitive in volume methods

- Remove unnecessary iteratorfrom TokenList
Basic overview in README