JIT: implement frsqte

Mostly a straightforward translation of the interpreter code, with a few tricksy optimizations and fallbacks for rare paths.
What sort of tests do you want me to add? The only "right answers" I could come up with for a test would be by running the code itself, which is the thing we want to test, which feels slightly circular