Update careers

@apcomplete And another pull request yay!