Update links and menu icons

Update portfolio and social media links, update the experience menu
icon.