Package repository server to provide install/update modules for software