корректное написание и индексы