added correct test for backslash escaping requirement