that-rule preprocessing proposal

Correspond to https://github.com/opencog/relex/pull/105

Creates a simple "thatmarker" for future post-processing.