Revert "Bug 1089718 - [music] Make the metadata parser sane"

Reverts mozilla-b2g/gaia#25557

I forgot to squash, so let's revert and try again. Sorry!