Add evolute method to calculate evolute of an ellipse

@smichr @akshayah3 Please review.
Oh okay. Just suggested a shorter version of the same expression. This works too! :-)