overview - email - replace overflowing part of email with ellipsis