test: Add test for table_list command
groonga: Implement table_list command
groonga: Don't load missing class
groonga: Remove needless argument
groonga: Refer table's name correctly
test: Fix mismatched constant name
groonga: Handle array tables correctly
test: Fix expected result of table_list
test: Add more tests for table_list command