XD-2010: Fix duplicate packages

Moved gemfire-server to its own subpackage.

Remove package-info.java from spring-xd-test