Fixed #24035 -- Clarified docs on CACHE_MIDDLEWARE_KEY_PREFIX vs KEY_PREFIX

Overall, this looks great, thanks. While making a coupled edits I noticed that `cache_page()` requires a `timeout` so this seems to be inaccurate. I think we should just remove the mention of `cache_page()` here, can you confirm?