updated player bar with states for picking cards, leading, score