Cleanup the credits dialog

 * faster scrolling
 * zero seconds delay on start
 * use text styles to beautify the (boring) list
 * commented out the shutdown/suspend buttons (TODO)