Add replay button to anniversary video.

Buttons stolen from https://www.mozilla.org/en-US/firefox/independent/
is there actually a need to do `#logo-replacement-{{ snippet_id }}`? does this get shown from within an `<iframe>`?