sawCANBus: fixed examples to use plain SocketCAN