updating clients grid with links to client sites