fixed bug in tests; now the gem uses iso-639 0.2.5 which includes a fixbug that affected the validator.