update hash symbol syntax