JBIDE-16375: Better separation of Early-access option

* Dedicated preference
* Dedicated section in Software/update page
JBIDE-16375: Uninstall when disabling Early-Access

+ Improve responsiveness