remove wrong assert

this assert didn't prevent anything bad. It was just there to make the code clearer because it was assumed to be true.
The assumption was false so it was removed.