build: fix version in mpv.pc