sumo 0.22.0: fixed formula

Added python dependency and removed LD and CPP flags provided by X11.

Adding tests turned out to be too difficult for me, so they are not a
part of this commit.