docs: Update list of platforms supporting variable substitutions