Mention that Image.tostring() is deprecated

This mirrors the deprecation notice in the docstring of fromstring().

I'm assuming that tostring() and fromstring() were both deprecated at the same time (Pillow 2.0); I haven't gone out of my way to verify that assumption.