index: reword message for IE