slight simplification: shared menu for all website (sommon situation)