[munin] Fix munin plugins autoconf