kleisli: Fix transformation with .xmi model files