remise du path normal