Update README.md for OS X users

Hello,

DefollowNotify works fine also on OS X, so I updated `README.md`.