ivy: remove erroneous : from grammar comments

Assignment operator is just =