dd interface to leave teams

a curious side-effect of the members collection is that it's loaded in
order of user id, so the last member listed is not always the one that
most recently joined.