test: fix variable name
msgcat: --no-fuzzy with --no-all-comments removes fuzzy entry