Fix error in sstableloader with -cph > 1

patch by yukim; reviewed by Josh McKenzie for CASSANDRA-8007