LUN-1295: trash file should check existance by file name not path