Création des fonctions supplémentaires de controle