Adds breakpoint for episode header that reduces distance to subtitle