merge in helper __return_* functions from WordPress core, see #31
Create bbpress 1.2 branch.

* Fixes pomo external issues.
Delete conflicting pomo directory in bbPress 1.2 branch.