Remove unused build files and add git ignore