Add filter on NewsletterListView to only see published newsletters in the current lang