[BZ 1112240] rhqctl must read RHQ_AGENT_PIDFILE_DIR and RHQ_SERVER_PIDFILE_DIR when checking pidFile existence