[emacs] function: allow to display or not trailing whitespaces interactively