Minor text edits.
Initial implementation of direct grid sampling.
Standardize code comments.
Update documentation version to 0.4.2.