Hebrew subs support

added some changes to #213