Quickly render all `<script type="text/x-markdown">` tags