Add lessons to course sections