Wayland: Use given window width/height.