New Issues Page: improve empty search results