Update ReleaseNotes.txt

IRequest.ForceUnique && TryGetAndThrowOnInvalidBinding<T>