Check for an authorisation failure and throw it, rather than silently erroring.

Depends on https://github.com/moul/node-slumber/pull/2 landing.