Update configuring_taxation.rst

Hello
Maybe this is as typo at 18th line:
.tax_manager instead of .tax_category?