add both maps!