Fixed some tests for which expected output had not been updated.

The representation of the output of a parsing operation changed, simplifying the representation of the position information. This was updated for most of the tests, expect those forgotten ones.