Fix additional, pointless and sometimes harmful inflections.

Since CakePHP 3.0's conventions are that most things are plural, we don't need to be pluralizing things as people will be thinking in terms of plural forms. Removing this code from bake makes it much easier to accomodate names like menus without incorrectly inflecting them.

Fixes #4647