Fix confusing kerl usage string for `update`

[lwalkin@lwalkin:~]> ./kerl update
usage: ./kerl  <releases>

should be:

[lwalkin@lwalkin:~]> ./kerl update
usage: ./kerl update releases

This patch fixes that.
Update kerl
Github apparently changed the hostname for downloads
Merge pull request #73 from vlm/patch-1

Fix confusing kerl usage string for `update`
Merge pull request #74 from macintux/jrd-fix-curl

Fix raw path for kerl download
Remove release from otp_builds on 'delete build' in case when build directory is missing