add text to brands when mobile