Add hexcell getter method
Add getXY
Add unit tests for add method
Add tests for remove and isEmpty
Add tests for getXY
Add getHexcell method
Fix test descriptions