Avoid content_is_xml

It's not present in some older versions of HTTP::Headers. Look at the
content_type directly - S3 compatible services will always set it to
application/xml.