tests: run tmpfs test on OpenBSD