Skip git tagging on ci:promote_branch if BOSH_SKIP_GIT_PROMOTE=true

Signed-off-by: Zachary Auerbach <zak@zaksoup.com>