fix command output examples in cli documentation

f87a97f accidentally added a few too many `$` line prefixes

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Patrick Hemmer <patrick.hemmer@gmail.com> (github: phemmer)
Merge pull request #7514 from phemmer/cli_cmd_prefix_fix

fix command output examples in cli documentation