insertOrderList: implement unlistifying

PTAL