Working live migration of replicated volumes