BibAuthorID: no js debug info shown to user

* Removes hard-coded debug info in a Handlebars template.
* Adds the recompiled version of the template.

Signed-off-by: Artem Tsikiridis <artem.tsikiridis@cern.ch>