Temporarily disable an error message

This appears during boot, because something is trying to set the volume
too early (my guess). On an subsequent attempt, everything seems to
work pretty well.

TODO: Revert this as soon as we resolve it.