Add PUT and PATCH on models/{modelname}/acls endpoint.

Ah, cool, wasn't aware we could use httpie like that.