Remove any button highlights when rename or cancel rename button is clicked

Reason: renaming cancels new item/new label fields but the respective buttons still stay highlighted