We only need an empty requirements.txt file to trigger the python buildpack

and the zc.buildout installed via pip wasn't used at all.