[mips][mips64r6] Add LWPC and LWUPC instructions

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D3788