DOC: fix comment regarding apache version in apache-noscript
BF: fix multiple tag substitutions on the same line
ENH: more test cases and wider regex