Fix magento-buildpack paths