Update login_buttons_dropdown.html

Translation to portuguese - Create Account / Inscreva-se