Fix collapsing comments not working when maintenance notification is present