Remove invalid asserts

Left these asserts in mistakenly when I refactored it to handle strips and loops which don't need to adhere to being a multiple of 2 vertices.

Fixes #3204