kalk, štampa dokumenta 81 fix