Add actionable? documentation to promos.

Documentation update for https://github.com/spree/spree/pull/5036