MULE-7631: CopyOnWriteCaseInsensitiveMap KeyIterator class implementation issue