Inserting uploaded file into cloud files 'unprocessed' and 'unprocessed' queue