picks content from publishedContent collection if it is publishable