fix(vagrant): various clean up to running-on-vagrant

/cc @robszumski