batch upload images, associate with trainees and produce thumbnails