Add toolsdir to path to build libc

Save the old path though, for after libc is built.

Signed-off-by: Bryan Hundven <bryanhundven@gmail.com>