Report the use of different versions of jQuery

Resolves #435