simplified Django docs