Changed editor error management to new error system

Closes #862
I doubt that you will need to handle this extra. The error should contain such a message, otherwise it's the backend's fault.

And btw, this doesn't work anyway.