add coveralls gem to Gemfile