update productRoutes