Have SC.ScrollView#scrollToRect prefer the top/left of the rect.

Previously, the top/left side would be scrolled into view first, then the
bottom/right side. This resulted in the bottom right being in view if the
rect was larger than the viewport.

Now scroll the bottom/right first, so the top/left is in view in this case.