Ajout bouton retour menu sur crédits