translation in map and choropleth