[rpm] Update paths to python modules