complete server/agent bootstrapping for vagrant box