Update bashrc for HOMEBREW_EDITOR setting