openstack: generic::upstart_job() now uses boolean values

The define has been updated with 4887dc90 to use boolean value. Follow
up 7afabf6 added a back compatibility fix to accept string.  I guess we
really want to use boolean values.

Change-Id: I2c66c5e6a630b382c6f22b822cfbabcb5fd03484