Implement intra-buffer block transfer

Turns out I was mistaken about the purpose of this effect.

It's used just to make the reflection of the sky in the water (that's mostly covered by ground) ripple a bit.

Well, anyway, apparently Boku no Natsuyasumi was using it too.

-[Unknown]