Automagical redirects as a last-ditch remedy before Apostrophe issues a "404 not found" error.