outputCheckbox: auraIf to renderIf

@bug W-2123510@
Merging origin/rshah/master-pending-outputCheckBox into master