Update TARDISRescue.java

Re-fix redundant rescue messaging to account for /tardistravel player still needing the "release handbrake" message.

I didn't realize that /tardistravel player uses the same code when I adjusted this earlier.  Rescue attempts will still receive a message from TARDISChatListener.java telling the player to release the handbrake, so that should be sufficient.