Update ReceiptStorageTest.java

Strengthening the test with the introduction of canSerializeToCSVFileAndParseAgainWithABigDecimalPrice() method.