Add a "Share Document..." menu item

[#72368142]