Fix page block edition locale

Fix locale used by the subrequest to renderEditTab of page admin.

prestaconcept/open-source-management#28