Fix poking Negative Values Fails - #334

Canonicalize POKE'd values and mask expected results before comparison.
Merge pull request #337 from ucb-bar/pokenegative334

Fix poking Negative Values Fails - #334