las rutas se crean o se modifican, el edit funciona dinamica y correctamente