Amplified sounds in the ballet room