Update README

Add installation instructions for CouchDB, and general information for the project.