Add resize-pane bind.