Update BTag sequence and a few EXO paths in the HLT menu

Integrate in the HLT menu the following tickets:
- Small changes in HLT_QuadPFJet_BTagCSV_VBF, CMSHLT-181
- Updated Single Photon, Electron, Muon and Photon + MET Trigger for Exotica, CMSHLT-194