Added explicit args documentation for state.highstate and state.sls

Also added documentation for the ``queue`` argument. Refs #7254.
Merge pull request #15386 from whiteinge/doc-state-queue

Added explicit args documentation for state.highstate and state.sls