doc: remove stale documentation about external workers.