spell pypirc correctly :-(