version de movimiento anterior