run: add tcp:// to DOCKER_HOSt

Docker 1.2 fails miserably: it just panics.