Cleanup documentation about texture coordinates.