nFileGetAppDataDir fix

nFileGetAppDataDir fix for unix