DFL64: Fix types of callback functions to follow the Windows API updates

Changed parameter types and return types of a few callbacks which are
defined by the Windows API.
This shoud not make any change on user applications in Win32.