Fix list sorting of events by calendar name

Fixes #2629