Minor revisions

Tweaked the features vector and column names using gsub for better
tidiness, based on Week 4 video lectures. Updated codebook and readme
accordingly, along with clearer explanation of wide data set design
choice.