Add seconds to the data filenames generated by nbody_run
Fix updates of y and z to use vy and vz instead of vx