handle status code 1223 that IE uses for empty responses with 204

see: http://stackoverflow.com/questions/10046972/msie-returns-status-code-of-1223-for-ajax-request for the background on this