Add exchange rates CRUD

Adds a simple interface to edit exchange rates.