converts custom shatterproof output to circos