[FIX] account_analytic_plans: _convert_ref takes only 1 arg

Since the convert of account_invoice to the new api.
_convert_ref is defined as a staticmethod in account_invoice.py