fix an nbviewer link in tutorials

some escape characters snuck in there that cause the URL to be invalid
Merge pull request #9120 from minrk/nbviewer-link

fix an nbviewer link in tutorials
unstack with nan in the index