Use routes.draw instead of routes.prepend

There's no need to use routes.prepend, which causes some issues in rails
4: rails/rails#11895