handling of additional_query_string in more_like_this

more_like_this with filters does not work in elastic search. this fixes that.