Add missing poll tag to searchPosts() and searchLastPosts()

- Updated tests accordingly