Add guide for flashing SD card on Windows

As I was re-flashing my SD card, I decided to write it up for the docs.