Don't set headers to nil if they're not present (otherwise they are created with empty value)