refactor the Correlation Matrix Table (again)