Updated edx video ID string

@nasthagiri I sent email to you and Frances, cc Mark.