Request the details of connected devices

Now the application can request the public ip and port of the connected
devices with purpose of passing them to UDP connection to use them.