Improve "list element" styling

Tweak the styling of extension "list items" slightly to improve appearance (adding a hover effect and a subtle glow on hover). Adjust extension screen shot "list items" to match the extension list, and to give the screen shots a slightly less flat look.