Add simple filter with mongo like syntax