Push volume size changes instead of pulling on volumes listing. bb#832