case-insensitive sorting of document list