Add instructions on using IDL tests.