Update README to point at latest blender export script.

Thanks to logarithm for the improvements and fixes.