Fix typos in README

@chrismccord well, it's pretty self-explanatory.