ksgen: adds test for !env

Change-Id: I094bd181c6c251e4639ed479c7e45a50657ce33e
ksgen: adds !random yaml tag

!random yaml tag can be used to generate random string of
arbitrary length

Change-Id: Ifcdc025b979b74bde23c8dd134e7e778e00ed317