add jquery message to collab button