Update README.md to include instructions to integrate with native JUNIT ...

...tool in IntelliJ.