Fixing the MSVC 2012 build bot, which cannot do initializer lists yet. Amends r205307.