implement command-click to sync editor with precise PDF location