Remove redundant code in "trigger"

The code executed if _this_ is a single element is exactly the same as the
code that runs if _this_ is multiple elements, thus making the first
condition obsolete.