change version id to 0.3.0 and update download path in docs

I saw you had released version 0.3.0, I just updated version.go and the paths used for downloads/unpacking in installation.md