add memory_cgroup to sys.path in memory_docker

Fixes #6 for `memory_docker`