add hw key overlays (for slim) and cleanup
(refer to: https://github.com/SlimRoms/packages_apps_Settings/commit/00eab398ba37970feddfa5560c9c1ae84500f6c8)