fixed target to run inside the vagrant box