Allow for multiple setasides being checked on page load

I forgot to loop through multiple active setaside values to update the filter checkboxes on page load. It causes an error if you have more than one in the query string, this fixes that.