Move client search closer to sidebar toggle