use qWarning instead of qDebug whenever possible

It is really inconvenient for users to get the output of logs that he/she has to set up `SEAFILE_CLIENT_DEBUG` every time.

This changes the use of `qDebug` to `qWarning` whenever possible after #299