Changed the Navigation Styles

Edited the styles that had to deal with the two navigation menus. The
class "genesis-nav-menu" deals with the nav menu in the widget area. The
class "menu-primary" deals with the main, bigger menu.