auto-add index option if unique option is specified; invalidkeys now hitch a ride back from the server to the client on the error message; no more custom notUnique validation - we rely entirely on mongo errors now