improves stage in which rbenv-vars symlink is created