Attempt to fix VIP admin ajax issues

- Comparing our similar fix for go-datamodule revealed that we were using `home_url` instead of `site_url` so trying that.

https://github.com/GigaOM/gigaom/issues/5283