Added internal validation for FITS field values that are supposed to parse as valid Floats in the dataverse metadtata block.
(otherwise the dataset field value validator throws an error and prevents the file from being added).