Update merge_kernel.cu

Properly uses threadid to break dataset into chunks. Sorts roughly half of N=1000.