Redirect to submissions path when instructor signs in