clean up .travis.yml a little

* declare the language explicitly
* put `gem install foodcritic` into the install step