DIRAPI-199,DIRAPI-198: resolved bug in LdapConnectionTemplate that was closing connections rather than returning them, removed invalid getUnboundConnection method from LdapConnectionPool

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/directory/shared/trunk@1613509 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68