[testHatoholArmPluginInterface] Add a new test: test_createItemTable().
[HatoholArmPluginInterface] Fix a bug in which a created ItemGroup instance is not freezed.