Ctrl+.,Ctrl+o opens the output panel (if available)

@sethladd 

I've added (in this PR and a different one) two new key bindings for actions that seem pretty frequent. We can change/delete them though.