Refactor ScrollBar._updateScrollBar to not use _placeScrollBar