utils/serializers/yaml.py: fix spelling: polute => pollute