Add accessibility enhancements to Add Group page

Please review and let me know if questions.