delete x-forwarded-* headers, as these requests are not internal