Fix some readme and script bugs in examples (take 2).

I'm cool with just standardizing that users need to set `DOCKER_HUB_USER` to make this example work.