backport from master
include per-channel master sync buttons with smaller rate sliders