audio: fix wrapper set voice volume for ICS VOICE BLOB

Change-Id: I6b3ede9a152edf3e99ea1cb980969d8b652903f2