POM: remove superfluous exec-maven-plugin version