Execute the dependency's rebar if it comes with it