[Docs] Minor typo fixes

Author: Nicholas Chammas <nicholas.chammas@gmail.com>

Closes #3772 from nchammas/patch-1 and squashes the following commits:

b7d9083 [Nicholas Chammas] [Docs] Minor typo fixes