The ol' masterOutGain bug crept back in somehow...