FIXED: colourise_query/3: handling empty string.