bug en self:get_if_currently_inside_node(node)