The ‘+=’ operator supports dynamic arrays

A little syntax sugar for dynarrays which can be used to append new
items to a dynamic array.