Fix NatAlbum not yet created error

I was getting errors where self.tagger.nats had not been set when update
was called. So this additional line ensures that NatAlbum has been
created.
Add second call just in case.

To be honest I am not sure why I got an error on the second call and not
an error on the first one.