Cleanup tag usage

Also uses app_label instead of app.name | lower