Remove use-ajax class from edit buttons.

From #6665.