Replace ticks in code markdown.