#139 - fix NPE when checking for updates for non-updateable mods