Update CONTRIBUTING.md

Now includes a new "Style" heading