Fixes js bug in expanding/collapsing issue lists on portal pages