Fix URL normalization bug on Windows

Issue #2298