Revamp navigation

This removes the sort title from the navbar and shows the user their username when they're signed in