认领翻译，完善术语表