.travis.yml: move mingw32 from installDependencies.sh to installCXXDependencies.sh