update graphics in my_outlays form