doc synopsis should show dzil Plugin, not dzil PluginBundle

This should fix #1.