229 rake task for ontology categories

should fix #229 
you could 'optimize' the call of `create_categories like this:

```ruby
if ontology.nil?
  user = .....
  ....
  ontology = version.ontology
end
ontology.create_categories
```

This way there would be only one line with `create_categories`, but this is just a suggestion.