PassByClue: Fix matching clues with regex-special meta characters
(cherry picked from commit a586fe6e65d47126aa692d2529c4b7c9ace9e94e)