ref(user-data.sample): don't overwrite default units

We can configure the fleet public_ip with cloud-config, so let's do that
without overwriting the default unit. Also, docker-tcp.socket no longer
exists.