conf: Keep the most robust read-the-docs theme check.