minor refactoring of retrolambda build config