Add unit test for correctness of forecasting with exogenous variables