fixed unit tests, internationalization support (english and german so far)