Remove test for "add" with no value.

An add with no value is a valid scenario, it's an add of a method.
Add stub function to add a method.