Update OSX install instructions in INSTALL.md

Removed unneccessary lines and added in a/v libs.