korekta

- i juz dziala