BUG: GNU-style long names are emitted in C-string format
BUG: GNU long symlink destinations incorrectly parsed as filenames