fix the hess VO definition : dashes in the VO details, and undersccores
in the puppet class name