переход делается реально на ту новость которая ссылка