BISERVER-9847 - Browse Perspective - Rename should prevent you from renaming an active user's home folder.



What was done:
1) added UI dialog
2) added localization
3) added check which folder is being renamed