WEBP_TSAN_IGNORE_FUNCTION: fix gcc compat warning

move the attribute to the front of the function to quiet clang warning:
GCC does not allow no_sanitize_thread attribute in this position on a
function definition

Change-Id: Ie4cc6e35a07bd00eab67d9cd6801bd2be9cfe676