Fix a few bugs to do with the buffer being incremented at start of loop
Merge pull request #173 from duncanspumpkin/draw_string_bug_fixes

Fix a few bugs to do with the buffer being incremented at start of loop