don't keep stale glyph_pixeldata at the end of a character when
running in physical resolution mode. Issue #22.