Copying tenant-mgt.xml to conf directory, fixing https://wso2.org/jira/browse/PAAS-59