Attempt to trigger autocompletion smartly