Trivial fix for box title styling in config forms.

Config forms weren't defining a box-head div around the title, which
could end up causing styling problems. This just adds the div.