Use WinRPM to download libxml2 dll

This supersedes #6, thanks @ihnorton!