Travis CI and update readme

Currently here https://travis-ci.org/Paxa/veritrans-ruby but it will be https://travis-ci.org/veritrans/veritrans-ruby