caching categories

Doesn't that support my argument that they're two separate things?