fixing gtalk adapter