GPII-677: Read-back's checkboxes seem always selected when in high contrast

Unified the styling of all checkboxes.