[releng] Update target platform for Eclipse Mars M3

Change-Id: I0f22b2d43b0924bd29490bb0d18a883cf74a80f9
Signed-off-by: Andreas Sewe <andreas.sewe@codetrails.com>