Remove commented fprintf statements
Alphabetize getopt_long() options

This makes it easier to see what letters are still available.
Strip ANSI escapes when mate reads from stdin

A warning will be written to stderr when this happens. The user can provide -e/--preserve-escapes to disable the behavior.

Use -e0/--preserve-escapes=0 to suppress the warning.