Bug fixes and visual updates for tab container