test pour update qui fonctionne