Refactor addsf3.c and adddf3.c.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D3885