Local marshalling helpers are properly declared static