old-style encoding declaration (for better compatibility)