In TeX.gitignore: added *.rel for RefTeX

The RefTeX package (part of AUCTeX) generates a *.rel auxiliary file for references/labels/citations.