Fix #1341240 [zsh-completion silently fails to install](https://bugs.launchpad.net/calibre/+bug/1341240)