fixing really stupid bug where multi-chunk writes were not taking the data offset into account, and were just repeating the same data over and over for the duration of the response.
adding useless test that tests for something thats never been a problem. cant hurt to have it though