reduce mouse wheel logic down to the bare minimum

Wheeling will work correctly on wheel mice, but may/not on touchpads.
webkit scrolls on <body> element; others on <html>