libmsgpack: update to 0.5.9
Merge pull request #4385 from vbgl/libmsgpack

libmsgpack: update to 0.5.9