return args from handle_command_line_options