server side to parse mentioned users