Update out of date modal messaging. Bug 1088887.