Fix README typos and add animation

Link to animation probably needs to be update with the raw GitHub url