update client for server per-request actor changes