Add client deps to dependencies vs devDependencies

It seems like Heroku doesn't install devDependencies, so the Heroku build fails because it can't find bower.