client js: use iframe onload event to detect when iframe changes, allows
setting banner even for non-html captures, instead of frame notifying parent
will fix issue mentioned in #41
move script from frame_insert.html -> wb_frame.js