Rewrite Rakefile

* Improved readability
* Color output
* Handle subdirectories of dotfiles
* Use FileUtils instead of building shell commands by hand
Default gem list for rbenv install