Bump MailChimp Api Gem

Bring the MailChimp-API gem up to the latest as of the 5th of June. Hope
that this solves some of the Excon issues that are occurring. Namely how
it will not drop a connection until it times out.