Add `integer-{gmp,simple}` and `template-haskell` to list of non-upgradables

This is related to #667 and similiar issues