fix faulty logic preventing hashtags to be appended to tweets