fix(typeahead): update values when only one match remains so only one match is shown