Fix for pyramid-jinja2 >= 2.0

The template renderers from pyramid-jinja2 now have a (callable)
``.template_loader`` attribute instead of a ``.template`` attribute.