Normalize URL from Feed Entry after adding link to original in Topic

Since a URL might be case sensitive, adding a link to the original
Feed Entry with changed case to the Topic could end in 404.