Update metadata and .gitignore, making the module ready for forge publication.