Update About page latest dev and stable releases

Basing this on the GeoTools v11.3 blog post that says "the GeoTools 11 Stable series recommended for production systems"