Bump coffee-script-source to a non-yanked version