add links to heroku app and GH repo