fix(avatars): integrate profile server backend for profile images