Update saml.md

Remove explicit onelogin dev branch dependency.