Use SSH clone URLs for private repos

Sticking with HTTPS for public repos lets Hooknook "just work" if you only
have public repositories -- no SSH key or nothin'.