Add the proper CFLAGS when compiling against shared FFmpeg.

Using pkg-configs --cflags when testing but not when compiling
makes no sense.

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@36978 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2