[DEV-1739] DRY out user_logged_in signal handler.