Grouping of episodes for home page "latest media"