Add specific check for bad mail content

Right now, the code means you can get emails that say:

```
See you next next week!
```

or

```
See you next tomorrow!
```
Fix for content

Now we say `See you tomorrow!` OR `See you next week!` :+1:
Merge pull request #803 from petems/fix_email_content

Fix issue accidentally introduced in #785