MAINT: Object rename and doc change

The name STASH_GRID is left over from when this only took stash to grid, where now it goes from stash to grid and field code.