Extract GitHub info from GET:/api/user