fix
Final Responsive Tweaks

subtitles too