A particle system simulation