Add update instructions for composer and caching docs