[sortable_list] minor optimization

lbound and ubound are invariant during sort