Adding licenses from Ximdex links in manage dataset action + updating metadata values in template