[Treso/documents] Fix date chooser pour les navigateurs avec une taille de caractères plus élevée

(que mon PC)
[Portail/documents] Fix paginator, retour à la première quand la source change

Avant si on était si la page n avant d'appliquer un filtre et que le nombre de lignes après filtrage résultat prenait moins de n pages le tableau apparaissait vide