Make queries to OpenStreetMap's overpass API and output as GeoJSON