[trilinos-trusty] deactivate panzer build
[netcdf-cxx] correct install paths