binutils: fixed to explicitely define target arch when cross-compiling

Like with gcc we need to explicitely specifiy the target arch so the binutils
binaries we build at stage 0 get detected and not the ones from the host.