Fix a StackOverflow in `(sendmail-send)`

Subject says it all :)