Styling the navbar menu on mobile