Partial fix for DOCS-133

Get olinks working in chunked HTML
Additional fix for DOCS-133

Resolve olinks in single-page HTML