argparser.py: Fixes override of overlay_defs config option