gtk3: read colors from css back into bauhaus widgets