start lircd with local pid file