Updates README for behavior when using Turbolinks.