Added reminder about CT_SUITES to the make tests section of the README.