Update editorconfig to respect NPM's wacky spacing