fix display filter operator when adding filter