bug #2542: cdrom on ceph datastore uses CEPH_HOST, CEPH_SECRET, CEPH_USER. Patch contributed by Vladislav Gorbunov.

(cherry picked from commit 60c763c38ba80c86efe69fcb0e71a2fe6fe2100c)