update gen_pages.sh

running `cd util && ./gen_pages.sh`
will generate docs here: http://basho.github.io/riak-c-client/index.html