fix switch-to-normal/promoted-posts to be compatible with different themes. add polyglot.t() to strings