Add product picker page

This will help with testing and should eventually be turned into a real
product picker for leaving feedback.

This is for our purposes and won't be connected to the site or used by users for now. At some point, I think we should turn this into a real product picker page which will be the first page of feedback if they didn't choose a product or if they chose an unknown product.

Quick r?