Add help command documentation