add 'index' attribute to define the RolesView template (for Plone 4.3)