Fix bug in listing of low coverage regions in QCReport generation