Extend listing fields in summary views and re-name "Rent" to "Rental"