Fix continents 'region' view issue

Continent issues weren’t sorted and were, hence, colored erroneously.