Show pull requests for student by repository