Functional tests: also test the random page when indexing quotes