Projet CVVEN: commitage 5