Move nginx websocket mapping to the HTTP stanza.

This removes the map for websockets from every vhost created into just
the http stanza.