fix coveralls image url