RF: add file name extension to localization/mappings.txt

- might help auto-add to the manifest?
- also add English names of languages (in case people switch to Japanese out of curiosity and then get lost trying to switch back) -- the locale pref is a lot more evident this way (to non-Japanese readers)