Update travis to spit out coverage reports on build.

refs openhealthcare/opal#191