ugly hack for #16

we need this until there is an answer for this:
http://stackoverflow.com/questions/26366714/angular-dart-child-component
-scope