docs(README): add notes, API data response examples