detalhado utilização do helper