Small fixes in the 404 error page