actualizar parte de registro