provision/docker: Better failure report for containers-move command
provision/docker: Improved segregate scheduler algorithm, choosing node with min units