Update rufus-scheduler gem, remove dev only gems that are not needed