[ORB-544] tidied up indication of which eye is which