Applies sound changes to words