VJH-578-98583 - fejl i borger.dk artikler

[os2web_borger_dk] fixed bug, creating two menulinks per article

| Q             | A
| ------------- | ---
| Bug fix?      | yes
| New feature?  | no
| BC breaks?    | no
| Deprecations? | no
| Tests pass?   | no
| Fixed tickets | VJH-578-98583 - fejl i borger.dk artikler