Add a description of policyfile design and status
Add more FAQs, describe compat mode trade-offs
Describe where Policyfiles live on-disk
List attribute support in "Known Limitations"