Improved filter tests. Added project_ids to /sites/filter